Koude Afscheidingen

Cold Goodbyes

Fles op de tafel, ik ben niet altijd vriendelijkBottle on the table, I'm not always kind
Schreef een briefje gericht aan niemand, achtergelaten voor iemand om te vindenWrote a note addressed to no one, left for somebody to find
Ik wou dat we haar hadden vastgehouden, hadden een open lijn moeten houdenI wish we tried to hold her, should've kept an open line
Ik stel me weer voor, het is al voorbij mijn bedtijdI'm imagining again, it's past my bedtime

Ik weet beter dan koude afscheidingen, mmI know better than cold goodbyes, mm
Ik doe soms nog alsof, mm-mmI still make-believe them sometimes, mm-mm

Kijk naar al deze mensen, moet ik vanavond spelen?Look at all these people, do I have to play tonight?
Wist vroeger wat goed voor me werkte, maar nu is het moeilijk te vindenUsed to know what landed well for me, but now it's hard to find
In het hooi ben ik de naald, er zijn honderd knipperende ogenIn the hay, I am the needle, there's a hundred blinking eyes
Bewijzen dat steden voor eenzame herten in de koplampen zijnProving cities are for lonely deer in headlights

Ik kom te weinig boven water, ikI come up for air too few times, I
Ik kan het niet goed krijgen, kan ik? Mm-mmI can't get it right, can I? Mm-mm

En je bedoelt het niet slecht, maar er staat iets op mijn gezichtAnd you don't mean to bother, but there's something on my face
Het is de subtielste uitdrukking, ik zou het moeten veranderen voor het gevalIt's the subtlest expression, I should change it just in case
De vragen komen binnen met een halfhartige geloofsverklaringThe questioning starts coming in half-hearted show of faith
Nu vragen de aliens of ik oké benNow the aliens are asking if I'm okay

Ik ben ver weg, ik ben bij de kustlijn, ikI am far out, I'm by the shoreline, I'm
Ik, ik woon daar in mijn vrije tijdI, I live there in my spare time
Ik weet beter dan koude afscheidingen, ikI know better than cold goodbyes, I
Ik doe soms nog alsof, mm-mmI still make-believe them sometimes, mm-mm