Free Now

Liberdade Agora

Free Now

Isso não é o que você quer, é apenas como você se senteThis isn't what you want, it's only how you feel
Você admite abertamente que está longe de se curarYou openly admit you're far away from healing
E eu odeio acabar com as coisas, mas acho que entendi qual é a suaAnd I hate to pull the plug, but I think I get your deal
Finalmente sei mais do que só esperar você aquiI finally know better than to wait for you back here

E espero que você saiba que não achoAnd I hope you know I don't think
Que você é um vilão, que você é defeituosoYou're a bad guy, that you're damaged
Te levou dois meses, apenas dois meses para melhorar o nívelTook you two months, only two to raise the bar
Você é tão triste, mas é uma pessoa boaYou're the saddest, but a good kid
Eu quase te amei, mas não ameiAlmost loved you, but I didn't
Eu poderia rir agoraI could laugh now
Do jeito como tentamos interpretar esses papéisHow we tried to play those parts

Eu sei que você está distanteI know that you're removed
Posso sentir quando conversamosI can feel it when we talk
Você começa a me deixar entrar, mas depois se fechaYou start to let me in, but then you shut it off
E é uma metade de você que sofre às vezesAnd it's half of you that hurts sometimes
A metade que eu não entendoThe half that I don't get
Eu juro que não estou bravaI swear that I'm not mad at you
Mas não posso mais dividir a cama com vocêBut I can't share your bed now

E não consigo imaginar, quando você vai para casaAnd I can't imagine, when you go home
Ela te segue como um eco?Does she follow like an echo?
Como sua sombraLike your shadow
Você pode tentar, mas não pode fugirYou can try, but you can't run
Da verdade sobre o que vocês dois fizeramFrom the truth of what you both made
Que você estragou em uma terça-feiraThat you blew up on a Tuesday
Qual é o gosto da dorHow does pain taste
Quando ela derrete na sua língua?When it melts into your tongue?

É doloroso que eu tenha te econtrado em um momento ruimIt's a pain that I caught you at a bad time
É uma pena que eu tenha memorizado seu contornoIt's a shame that I memorized your outline
Você foi direto comigo, você foi tão gentilYou were straight up with me, you were so kind
Mas eu sabia o que você sabia, querido, grandes mentes pensam igualBut I knew what you knew, honey, great minds
Foi difícil porque eu perdi o que queriaIt was harsh 'cause I lost what I wanted
Eu fui corajosa quando beijei você em LondresI was brave when I kissed you in London
Somos colaterais aqui, cara, nós fomos atingidosWe're collateral here, man, we got hit
Espero que você encontre um lugar seguro para o seu traumaHope you find somewhere safe for your baggage
Em todas as páginas que escrevi, você estava nelasEvery page that I wrote, you were on it
Sinto você profundamente nos meus ossos, você é a minha corrente sanguíneaFeel you deep in my bones, you're the current
E não mostrei restrição, foi algoAnd I showed no restraint, it was something
Do qual eu tive medo até você me fazer amar issoI was scared up till you made me love it

Se você perceber que está saindo disso, se houver um momento certoIf you find yourself out, if there is a right time
Existem chances de que eu estarei aqui, podemos compartilhar uma vida inteiraChances are I'll be here, we could share a lifeline
Se você sentir que está caindo, me encontre na descidaIf you feel like fallin', catch me on the way down
Nunca estive menos vazia, tudo o que sinto agora é liberdadeNever been less empty, all I feel is free now

Se você perceber que está saindo disso, se houver um momento certoIf you find yourself out, if there is a right time
Existem chances de que eu estarei aqui, podemos compartilhar uma vida inteiraChances are I'll be here, we could share a lifeline
Se você sentir que está caindo, me encontre na descidaIf you feel like fallin', catch me on the way down
Nunca estive menos vazia, tudo o que sinto agora é liberdadeNever been less empty, all I feel is free now