Et si c'était juste ?

What If It's Right? (feat. Marcus Mumford)

Haut, air plus pur, dans ta chemiseHigh, cleaner air, in your shirt
Je suis une ombre qui a laissé des mots doux près de la porteI'm a dark figure who left kinder words by the door
Au bord de la rivière froide, elle se courbe, mais je ne le ferai pasBy the cold river, it bends, but I won't
Comme une pierre, et je coulerai quand je suis seulLike a stone, and I'll sink when I'm alone

Frappe là où ça fait mal, là où tu saisHit where it hurts, where you know
Tu peux m'atteindre comme un chienYou can reach me like a dog
Sur ton sol, on a juré d'y aller doucement, mais on ne le fera pasOn your floor, we both swore to go easy, but we won't
C'est un ton malade, je suis un couteau qui coupe jusqu'à l'osIt's a sick undertone, I'm a knife cut to the bone

Ça pourrait être la mauvaise choseThis could be the wrong thing
Mais et si c'était juste ?But what if it's right?
Alors pourquoi on s'en va ?So why are we leaving?
Mais est-ce la mauvaise chose ?But is it the wrong thing?
Mais et si c'était juste ?But what if it's right?
Et si c'était juste ?What if it's right?

Regarde dans mes yeux quand je parleLook in my eyes when I speak
Quand je crie, comment tu n'entends pasWhen I scream, how do you not
Même rien ?Even hear anything?
J'ai construit un fort, avalé la cléBuilt a fort, swallowed the key
Et j'ai saigné à travers mes genouxAnd I've bled through my knees
Difficile de mendier ou de croire (mm)Hard to beg or to believe (mm)
Avec le temps, drôle de temps, drôle de gars, drôleIn time, funny time, funny boy, funny
Je me suis senti comme une blague pendant la moitié de ma vie à travers le bruitI felt like a joke half my life through the noise
Des cris silencieux, les preuves montrentSilent cries, evidence shows
Un stratagème ruséCunning ploy
En fredonnant, je pense que je veux plusHumming, I think I want more

Ça pourrait être la mauvaise choseThis could be the wrong thing
Mais et si c'était juste ?But what if it's right?
Que faisons-nous même ?What are we even doing?
Mais est-ce la mauvaise chose ?But is it the wrong thing?
Mais et si c'était juste ?But what if it's right?
Et si c'était juste ?What if it's right?

Doux sur ma peau, où tu atterris à la fin, fin de nos joursSoft on my skin, where you land at the end, end of our days
Je pourrais te briser, mais tu m'as brisé aussi, tout de mêmeI might break you, but you broke me back all the same
Décomposition lente, décomposition lenteSlow decay, slow decay
N'est-ce pas triste de partager cette scène ?Ain't it sad sharing this stage?

Doux sur ta peau, où j'atterris à la fin, fin de nos joursSoft on your skin, where I land at the end, end of our days
Je te connais mieux que quiconque, tu me connais de la même manièreI know you better than anything, you know me the same
Porte du paradis, porte du paradisHeaven's gate, heaven's gate
Peux-tu s'il te plaît rendre ça okay ?Will you please make it okay?

Ça pourrait être la mauvaise choseThis could be the wrong thing
Mais et si c'était juste ?But what if it's right?
Alors pourquoi on s'en va ?Then why are we leaving?
Mais est-ce la mauvaise chose ?But is it the wrong thing?
Mais et si c'était juste ?But what if it's right?
Et si c'était juste ?What if it's right?
Ça pourrait être la mauvaise choseThis could be the wrong thing
Et si c'était juste ?What if it's right?
Je ne veux pas partirDon't wanna be leaving
Mais est-ce la mauvaise chose ?But is it the wrong thing?
Mais et si c'était juste ?But what if it's right?
Et si c'était juste ?What if it's right?

Et si c'était juste ?What if it's right?