Where do we go now?
Gracie Abrams
¿Adónde Vamos Ahora?
Where do we go now?
Calle veinticuatro
24th street
Donde me abrazaste, me agarraste del brazo
Where you held me, grabbed my arm
Qué alarma de incendio mental
What a mental fire alarm
Porque mucho de eso se sentía mal
'Cause a lot of that felt wrong
Como si te echara de menos
Like I miss you
Pero cuando te devolví el beso, mentí
But when I kissed you back, I lied
No sabes cuánto me esforcé
You don't know how hard I tried
Tuve que fingir mucho tiempo
Had to fake the longest time
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
Pareces esperanzado
You look hopeful
Como si tuviéramos que trabajar de alguna manera
Like we're supposed to work somehow
¿No te das cuenta de que se nos ha quemado la luz?
Can't you tell our light burned out?
Tengo mucho por lo que llorar
Got a lot to cry about
Aquí no queda nada
There's nothing left here
Nuestros mejores años han quedado atrás
All our best years are behind
Qué manera tan brutal de morir
What a brutal way to die
Pero lo eliges siempre
But you choose it every time
Entonces, ¿adónde vamos ahora?
So, where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
Podríamos encontrarnos más adelante
We could meet down the line
Después de todo el tiempo, y
After all of the time, and
Inténtelo de verdad
Give an actual try
No puedo prometer que te guste
I can't promise you'll like it
Sé que cambié de la noche a la mañana
I know I changed overnight
Así que no puedo culparte por luchar
So I can't blame you for fighting
Y estaría perdiendo la cabeza
And I'd be losing my mind
Si vivieras en tu escrito
If you lived in your writing
Porque ahora soy la mitad de mi mismo aquí sin ti
'Cause now I'm half of myself here without you
Eres lo mejor de mi vida y te he perdido
You're the best in my life and I lost you
Y no teníamos control cuando se cayó
And we had no control when it fell through
Fue unilateral, odio cómo te lastimé
It was one-sided, hate how I hurt you
Si pudiera, habría cambiado cada sentimiento
If I could, I'd have changed every feeling
Las reservas llegan hasta el techo
Reservations are up to the ceiling
Porque el espacio era lo que necesitaba
'Cause the space was the thing that I needed
Pero te echo de menos
But I miss you
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
¿Adónde vamos ahora?
Where do we go now?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gracie Abrams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: