See You There

Wir sehen uns dort

See You There

Sie sagten, ich kann nichtThey said that I can't
Den höchsten Berg erklimmenClimb the highest mountain
Sie sagten, ich habe keinen TraumThey said that I don't have a dream
Sie sagten, ich kann nichtThey said that I can't
Die Welt verändernChange the world
Doch dann kamst du zu mirBut then you came to me
Du hast mich zum Beginnen gebrachtYou made me begin

Ich werde die Lügen in meinem Kopf loswerdenI will get rid of the lies in my head
Und ich mache den allerersten SchrittAnd I'm taking the very first step
Und ich werde durch diese Tür gehenAnd I'll walk through that door
Und tief durchatmenAnd take a deep breath
Denn ich weiß, ich werde dich dort sehenCause I know I'll see you there
Ich werde dich dort sehenI'll see you there

Na na na na naNa na na na na

Du hast mir gesagt, dass ich niemals allein binYou told me that I'm never alone
Und einen eigenen Traum haben sollAnd to have a dream of my own
Du bist die Stimme, die mich aus der Dunkelheit ruftYou are the voice that's calling me from the dark
Gemeinsam werden wir die Sonne sehenTogether, we will see the Sun
Ein weiteres Kapitel hat gerade begonnenAnother chapter has just begun

Ich werde die Lügen in meinem Kopf loswerdenI'll get rid of the lies in my head
Und ich mache den allerersten SchrittAnd I'm taking the very first step
Und ich werde durch diese Tür gehenAnd I'll walk through that door
Und tief durchatmenAnd take a deep breath
Denn ich weiß, ich werde dich dort sehenCause I know I'll see you there
Ich gehe nirgendwohin, das schwöre ichI'm not going anywhere, I swear

Ich halte durch, wenn der Weg hart wirdI'll hold on when the road gets tough
Wir werden genug seinWe will be enough
Und wenn du bis drei zählstAnd if you count to three
Werde ich okay seinI'm gonna be okay
Wir werden okay seinWe're gonna be okay

Ich weiß, du bist kein ImmobilienmaklerI know you are no real estate agent
Aber es fühlt sich an, als wärst du mein Zuhause (Villa)But it feels like you're my homies (mansion)
Normalerweise ruft mich nie jemand anUsually, no one ever hits my phone
Aber ich kann auf unsere Galaxie (Samsung) zählenBut I can call on our Galaxy (Samsung)
Früher habe ich allein gesungenUsed to sing by myself
Weil sonst niemand auf meiner Wellenlänge warCause no one else was on my wavelength
Aber seit du mir durch diese Tür erlaubt hastBut since you let me in that door
Bin ich kein Whalien mehrI'm no longer a whalien
Jedes Mal, wenn ich falle, bist du mein FallschirmEvery time I fall, you're my parachute
Du mein Zauberladen, du meine HühnersuppeYou my magic shop, you my chicken soup
Angst, ich selbst zu sein, jetzt spreche ich meine WahrheitScared of being me, now I speak my truth
Wir sind alle Sternschnuppen, jetzt sind wir kugelsicherWe all shootin' stars, now we bulletproof
Das alles verdanke ich dirIt's all thanks to you

Und ich hoffe, dieses Leben behandelt dich gutAnd I hope this life do treat you well
Möge unser Lächeln bestehen, auch wenn es unfair istMay we smile, even though it's unfair
Und wir werden durch diese Tür gehenAnd we'll walk through that door
Die Wärme meiner Hand spürenFeel the warmth of my hand
Denn ich weiß, ich werde dich dort sehenCause I know I'll see you there
Du solltest dich selbst ausdrückenYou were meant to speak yourself

Und ich werde durch diese Tür gehenAnd I'll walk through that door
Aber ich werde keine Angst habenBut I won't be afraid
Denn ich weiß, ich werde dich dort sehenCause I know I'll see you there