Evergreen

Toujours Vert

Evergreen

J'ai passé 5 ansI've spent 5 years
À essayer de sortir du labyrintheTrying to find my way out of the maze
Que tu as construit dans la maison où j'ai grandiThat you built in the house I grew up in
HmmHmm
C'est jamais clairIt's never clear
Si je suis une attraction que tu aimesIf I'm an attraction you love
Ou un jeu auquel tu ne renonceras jamaisOr a game that you'll never give up in
HmmHmm

Toujours vertEvergreen
Ne sois pas méchantDon't be mean
Je t'ai toujours aimé même quand tu me détestaisI have always loved you even when you hated me
Toujours vertEvergreen
Ne vois-tu pasCan't you see
Je n'ai jamais essayé d'être ton ennemiI have never ever tried to be your enemy
Toujours vertEvergreen
Laisse-moi êtreLet me be
Laisse-moi êtreLet me be

Les saisons changentThe seasons change
Ils mettront une statue de moiThey'll put up a statue of me
Que tu pourras regarder jusqu'à ce qu'ils l'enlèventYou can stare at until they remove it
HmmHmm
Mais tu restesBut you remain
Caché dans des forêts où j'aimeraisHidden in forests I wish
Pouvoir me cacher plus d'un instantI could hide in for more than a moment
HmmHmm

Toujours vertEvergreen
Regarde-moiLook at me
Je suis fait de branches cassées de jolis arbresI'm made up of branches broken off of pretty trees
Toujours vertEvergreen
Si tu pouvais voirIf you could see
Que c'est mieux s'ils ne perdent jamais toutes tes feuillesThat it's better if they never shake off all your leaves
Toujours vertEvergreen
Ils te laisseront êtreThey'll let you be
Ils te laisserontThey'll let you

HmmHmm
HmmHmm
HmmHmm
HmmHmm

Toujours vertEvergreen
Ne sois pas méchantDon't be mean
Je t'ai toujours aimé même quand tu me détestaisI have always loved you even when you hated me
Toujours vertEvergreen
Ne vois-tu pasCan't you see
Je n'ai jamais essayé d'être ton ennemiI have never ever tried to be your enemy
Toujours vertEvergreen
Laisse-moi êtreLet me be
Laisse-moi êtreLet me be