Porque Te Fuiste Asi

Pourquoi es-tu parti comme ça

Porque Te Fuiste Asi

nous étions si proches de l'amourestuvimos tan cerca del amor
et si loin de la douleury tan lejos del dolor
qui aurait pu imaginerquien iba a imaginar
que tu t'es barré aujourd'huique te has marcahdo hoy
pour ne jamais revenirpara nunca regresar

je suis si seule, si seule je suis restéeyo tan sola, tan sola me quede
avec ton souffle et rien de pluscon tu aliento y nada mas
je t'aime tant que jamaiste amo tanto que jamas
jamais je t'oublieraijamas te olvidare
mon cher amourmi querido amor

pourquoi es-tu parti comme çaporque te fuiste asi
me laissant comme çadejandome asi
une blessure dans la poitrineuna herida en el pecho
sans savoir pourquoisin saber porque
tu m'as laissée comme çame dejaste asi

pourquoi es-tu parti comme çaporque te fuiste asi
comme ça, tout simplementasi nada mas
sans me dire riensin decirme nada
sans dire un motsin decir palabra
pourquoi es-tu parti comme çaporque te fuiste asi

je suis si seule, si seule je suis restéeyo tan sola, tan sola me quede
avec ton souffle et rien de pluscon tu aliento y nada mas
je t'aime tant que jamaiste amo tanto que jamas
jamais je t'oublieraijamas te olvidare
mon cher amourmi querido amor

pourquoi es-tu parti comme çaporque te fuiste asi
me laissant comme çadejandome asi
une blessure dans la poitrineuna herida en el pecho
sans savoir pourquoisin saber porque
tu m'as laissée comme çame dejaste asi

pourquoi es-tu parti comme çaporque te fuiste asi
comme ça, tout simplementasi nada mas
sans me dire riensin decirme nada
sans dire un motsin decir palabra
pourquoi es-tu parti comme çaporque te fuiste asi