Resta du Ghetto

Resto del Ghetto

Resta du Ghetto

Ok, mis chicos, soy GradurOk mes chégués, c'est Gradur
Feliz año 2015 a todos, no, perdónBonne année 2015 à tous, non pardon
Quería decir, feliz año 2025Je voulais dire, bonne année 2025
Desde hace diez años que estamos aquíDepuis dix ans qu'on est là
Desde hace diez años que ustedes están aquíDepuis dix ans que vous êtes là
Así que los voy a deleitarDonc je vais vous régaler
Con un pequeño freestyle del día, mientras tantoUn petit freestyle du jour, en attendant

Aquí está, es ligero, es ligero, es ligero, baowVoilà, c'est léger, c'est léger, c'est léger, baow

Diez años, estoy haciendo cuentasDix ans, j'fais les comptes
La trap es mi teléfono, lo programoLa trap c'est mon tel, j'le code
Hemos marcado la épocaOn a marqué l'époque
He vuelto a ponerme el uniforme, el famasJ'ai remis le treillis, le famas
He vuelto a ponerme la gorraJ'ai remis le bob

No podrán reemplazarmeIls pourront pas m'remplacer
Los chicos están aplastadosLes chégués terrassés
Era clásico, amigo, hay que irseC'était classique, poto faut s'casser
Nunca encontraré mi lugarJ'trouverai jamais ma place
En una Francia racistaDans une France raciste
Siempre en las nubesToujours dans les airs
Como una azafataComme une hôtesse de l'air

Todavía tengo la calleJ'ai encore la tale
Como si viviera afueraComme si j'vivais dehors
Maldito caballo sobre Guido y MichelPutain d'cheval sur Guido et du Michel
Los veo raspar el lujoJ'les vois râper le luxe
Con contratos de miseriaAvec des contrats d'misère

Soy un maldito resto del ghettoJ'suis une putain d'resta du ghetto
Un maldito resto del ghettoUne putain d'resta du ghetto
Un maldito resto del ghettoUne putain d'resta du ghetto
Así que ellas quieren hacerloDonc elles veulent faire
Se quitan la ropa interiorElles enlèvent ses sous-vêtements

El éxito es directoLe succès c'est tout droit
Así que aceleroDonc j'accélère
Demasiado éter, solo patinoTrop d'éther, j'fais que d'patiner
Me fui, pero vuelvo en grandeJ'suis parti mais j'reviens en gôte
Como Messi en BarcelonaComme Messi à Barcelone

En Trapice, en AuditÀ Trapice, à Audit
Villa en la costaVilla sur la côte
Tomo el UrusJ'prends le Urus
La vía de coche a veinticinco añosLa voie d'coche à deux-cinq ans

Tu chica se preguntaTa chérie s'demande
Cuánto tengo en la cuentaCombien j'ai sur l'compte
Mientras tú luchasPendant qu'tu galères
Por salir adelanteÀ remonter la pente

Edificios y empresasDes immeubles et des sociétés
No, no te preocupesNon faut pas t'inquiéter
Muchos amantes ahoraBeaucoup d'lovers maintenant
Déjalos creerLaisse-les croire
Que he gastado todo tontamenteQue j'ai tout claqué bêtement

No tires esto por la ventanaRejette pas ça par la fenêtre
Me encantan los jets y los yatesJ'aime beaucoup les jets et les yachts
Ahí está mi teléfono de lujoY'a mon bavéreux téléphone
Dividendos por cobrar en una cuentaDes dividendes à prendre sur un compte

Tengo euros dedicados a acompañarmeJ'ai des euros dédiés à m'accompter
Soy un chico de barrioJ'suis un chégué
Me gusta presumirJ'aime trop m'la raconter

Soy un maldito resto del ghettoJ'suis une putain d'resta du ghetto
Un maldito resto del ghettoUne putain d'resta du ghetto
Un maldito resto del ghettoUne putain d'resta du ghetto
Un maldito resto del ghettoUne putain d'resta du ghetto

Así que ellas quieren hacerloDonc elles veulent faire
Se quitan la ropa interiorElles enlèvent ses sous-vêtements
El éxito es directoLe succès c'est tout droit
Así que aceleroDonc j'accélère

Soy un maldito resto del ghettoJ'suis une putain d'resta du ghetto
Un maldito resto del ghettoUne putain d'resta du ghetto
Un maldito resto del ghettoUne putain d'resta du ghetto

Demasiado aire, solo patinoTrop d'd'air j'fais que d'patiner
Me fui, pero vuelvo en grandeJ'suis parti mais j'reviens en gôte
Como Messi en BarcelonaComme Messi à Barcelone