The Times Are Changing

Die Zeiten ändern sich

The Times Are Changing

Du hast vor Jahren ein Bild gemacht, es hängt an der WandYou took a picture years ago it’s on the wall
Erinnerung an die Leute, dass die Zeiten sich ändernReminder to the people that the times are changing
Du hattest diese Stadt einst nach deinem WillenYou used to have this city at your beck and call
Erinnerung an die Leute, dass die Zeiten sich ändernReminder to the people that the times are changing

Du würdest es nicht wissenYou wouldn’t know
Du würdest diese Stadt nicht mehr erkennenYou wouldn’t recognised this town anymore

Das pechschwarze Haar, das deinen Kopf zierte, ist zu Schnee gewordenThe jet black hair that graced your head has turned to snow
Erinnerung an die Leute, dass die Zeiten sich ändernReminder to the people that the times are changing
Und du liebst immer noch die Farben, die im Herbst kommenAnd you still love the colours that come in the fall
Erinnerung an die Leute, dass die Zeiten sich ändernReminder to the people that the times are changing

Du würdest es nicht wissenYou wouldn’t know
Du würdest dich selbst nicht mehr erkennenYou wouldn’t recognize yourself anymore

Wein trinken und lachen über die Zeit, als wir uns trafenDrinking wine and laughing bout the time we met
Erinnerung an die Leute, dass die Zeiten sich ändernReminder to the people that the times are changing
Und obwohl wir einen langen Weg gegangen sind, ist es noch nicht vorbeiAnd though we’ve come a long way it ain’t over yet
Erinnerung an die Leute, dass die Zeiten sich ändernReminder to the people that the times are changing

Wir würden es nicht wissenWe wouldn’t know
Wir würden uns selbst nicht mehr erkennenWe wouldn’t recognize ourselves anymore