Goodbye Geoffrey Drake

Auf Wiedersehen Geoffrey Drake

Goodbye Geoffrey Drake

Wir werden in Stille geboren, da gibt's nichtsWe are born in silence, there's nothing
oder niemanden, den man beschuldigen kann.or no one to blame.
Bald lernen wir zu kämpfen oder zu sterben, so sagte mein Vater.Soon we learn to fight, or die trying, so my father said.
Er sagte, wir könnten trotzdem Freunde sein, das bedeutet nichts,Said we could still be friends, that don't mean nothing
wenn es mir zu Kopf steigt, zu Kopf.as it rushes to my head, my head.
Du hast nie geliebt, du hast nur so getan, oder so ähnlich.You never loved you'd just pretend, or something.
Liebling, das hättest du wirklich sagen sollen.Darlin' you really should have said

Denn alles, was ich wollte, war ein bisschen Liebe.Cause all I wanted was a little love.
Alles, was ich brauchte, war ein bisschen Zuneigung.All I needed was a little care.
Alles, was ich wollte, war ein bisschen Liebe und Zärtlichkeit, ja ja.All I wanted was a little love and tenderness yeah yeah.

Ich höre die Sirene in der Ferne heulen.I hear the siren blaze in the distance.
Ihr Blut noch an meinen Händen,Her blood still on my hands,
aber ich würde mich nicht verstecken, denn ich habe geliebt.But there's no way I would hide cause I loved.
Du verstehst das sicher.Surely you understand.

Dein Name ist Geoffrey Drake, und du bist verhaftet, sagte erYour name is Geoffrey Drake, and you're under arrest he said
und führte mich mit Ketten den Weg entlang.and led me down the road in chains.
Die Nachbarn drehten sich alle um.Neighbors all turned their heads.
Auf Wiedersehen Geoffrey Drake, ein Name, den sie nie vergessen werden,Goodbye Geoffrey Drake, a name they never will forget
während das Gift durch meine Adern strömt.as poison rushes through my veins.
Raubt mir den letzten Atem.Steals my find breath.

Aber alles, was ich wollte, war ein bisschen Liebe.But all I wanted was a little love.
Alles, was ich brauchte, war ein bisschen Zuneigung.All I needed was a little care.
Alles, was ich wollte, war ein bisschen Liebe und Zärtlichkeit, ja ja ja.All I wanted was a little love and tenderness yeah yeah yeah.
Wir sterben alle in Stille, da gibt's nichts.We all die in silence, there's nothing.

Nur uns selbst zu beschuldigen.Only ourselves to blame.
Zu viel Kampf, keine Liebe bringt dich nirgendwohin.Too much fight, no love gets you nowhere.
Ich wünschte, meine Mutter wäre geblieben.I wish my mother had stayed.
Denn alles, was ich wollte, war ein bisschen Liebe.Cause all I wanted was a little love.

Alles, was ich brauchte, war ein bisschen Zuneigung.All I needed was a little care.
Alles, was ich wollte, war ein bisschen Liebe und Zärtlichkeit, ja ja ja.All I wanted was a little love and tenderness yeah yeah yeah.

Alles, was ich wollte, war ein bisschen Liebe.All I wanted was a little love.
Alles, was ich wollte, war ein bisschen Zuneigung.All I wanted was a little care.
Alles, was ich brauchte, war ein bisschen Liebe und Zärtlichkeit.All I needed was a little love and tenderness