A Place To Grief

Un lugar para el duelo

A Place To Grief

Las paredes sangran, las imágenes se doblan en sus marcos fracturadosWalls bleed pictures bend their fractured frames
Rasgos en lienzo desgarradoFeatures on canvas torn
El espejo ardiendo se descompone en arenaBurning mirror breaking down to sand
Libre de cárceles de formaFree from jails of form
El futuro de aguas negras que veoThe black water future I see
Tan difícil de drenarSo hard to drain
El niño pequeño en todos es forzado a sangrarThe small child in everyone is forced to bleed
Para vivir la vida de nuevoTo live life again
La luz cada vez más cerca en la que creemosThe light ever closer we believe
Es solo un lugar para el dueloIs only a place for grief
Cada vida es tan pequeña que la llamamos preciosaEvery life's so small we call it precious
Y cada alma es tan amada arribaAnd every soul is so loved above

Los días se deslizan a través de una piel de poros abiertosDays glide through a skin of open pores
Estirados en marcos dobladosStretched on bended frames
Años largos en bancos arenosos alrededor de tus costasYears long on sanded banks around your shores
Contando cada granoCounting every grain
Palabras forman mundos envenenados que nunca veoWords form poisoned worlds I never see
Tan difícil de escucharSo hard to hear
Suena la campana de la verdad en cada sueñoRing the bell of truth in every dream
Sin vida, sin miedoNo life, no fear
Cada noche trae desastres a nuestras habitacionesEvery night brings disasters to our rooms
Una vida entera dentro de tiA life time inside you