Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 342

Back To Schooldays

Graham Parker

Letra

De vuelta a los días de escuela

Back To Schooldays

No parece haber ninguna pausa en la fila, no parece haber ninguna pausa chicosDont seem to be no break in the line dont seem to be no break boys
Arruinaron mi visión, arruinaron mis ojosThey ruined my vision screwed up my eyes
Les diré qué voy a hacer chicosIll tell you what Im gonna do boys
Voy a volver a los días de escuela, voy a volver a los días de escuelaIm going back to schooldays Im going back to schooldays
Voy a volver a los días de escuela para corregirlosIm going back to schooldays to put them right

Me dicen que era como una película por aquíThey tell me that it was like a film out here
Pero es un verdadero espectáculo de horror chicosBut its a real horror show boys
Me dijeron que todo era blanco y negroThey told me that it was all black and white
Hay tantos matices que puedo ver chicosTheres so many shades I can see boys
Voy a volver a los días de escuela, voy a volver a los días de escuelaIm going back to schooldays Im going back to schooldays
Voy a volver a los días de escuela para corregirlosIm going back to schooldays to put them right

Nadie quiere saber de ti cuando estás abajoAint nobody wants to know you when youre down
Y todos quieren perderte cuando te encuentran.And everybody wants to lose you when youre found.

Ahora, si creo que podría salir airoso, podría irme a casa en silencioNow if I think I might break even I might go home quietly
Me casaré con una chica rica, pero de lo contrarioIll marry a rich girl but otherwise
Voy a causar estragos y con razón.Im going to raise hell and rightly.
Voy a volver a los días de escuela, voy a volver a los días de escuelaIm going back to schooldays Im going back to schooldays
Voy a volver a los días de escuela para corregirlosIm going back to schooldays to put them right

(verso instrumental con comentarios)(instrumental verse with comments)
¡Agítalo! ¡uf! ¡sí! ¡todo bien!Shake it! whew! yeah! thats all right!

Ahora, si parezco un poco confundido, no me culpen a mí chicosNow if I seem just a might confused, dont give me all of the blame boys
24 años siguiendo las reglas, no es de extrañar que esté medio loco chicos.24 years just obeying the rules, no wonder Im half-insane boys.

Voy a volver a los días de escuela, voy a volver a los días de escuelaIm going back to schooldays Im going back to schooldays
Voy a volver a los días de escuela para corregirlosIm going back to schooldays to put them right
Sí sí sí sí sí síYeah yeah yeah yeah yeah yeah
Voy a volver a los días de escuela, voy a volver a los días de escuelaIm going back to schooldays Im a-going back to schooldays
Voy a volver a los días de escuela para corregirlosIm going back to schooldays to put them right
Voy a volver a los días de escuela, voy a volver a los días de escuelaIm going back to schooldays Im a-going back to schooldays
Voy a volver a los días de escuela para corregirlosIm going back to schooldays to put them right
(desvanecer) para corregirlos ¡sí! para corregirlos ¿eh!(fade on) to put them right yeah! to put them right huh!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Graham Parker y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección