мгла со мной

Dunkelheit mit mir

мгла со мной

Die Kälte des Mondes schneidet durch die AdernХладом серп луны по венам
Die Welt schwankt und erlischtМир качнулся и угас
Der Schnee gräbt sich in die KnieСнег вгрызается в колени
Der Sturm verstummt im TraumВьюг во сне стихает глас

Aus der Brust brechen Vögel in die DunkelheitИз груди в темь рвутся птицы
Der Schmerz ist in der Stille verklungenБоль утихла в тишине
Ich habe die Gesichter der Nahestehenden vergessenЯ забылаблизких лица
Und gebe das Fleisch dem Winter hinОтдавая плоть зиме

Der Abschiedsschmerz wird nichtНе сорвется стон прощальный
Von den gefrorenen Lippen der Blauen fallenС губ замерзших синевы
Der Frost hat mit einem Schleier bedecktЗабелил мороз вуалью
Das Wachs des gesenkten KopfesВоск поникшей головы

Ich suchte nach einem Treffen mit dirЯ с тобой искала встречи
Unter den Spuren hungriger RudelСредь следов голодных стай
Umarm mich festerОбними меня покрепче
Und gib mich nicht lebendig herИ живым не отдавай