The New Soft Shoe

El Nuevo Zapato Blando

The New Soft Shoe

Hace cuarenta o cincuenta añosIt was forty or fifty years ago
Un gran tipo jugaba con el tiempoA big shot played with time
El señor Walker sostenía la puertaMister Walker held the door
Y ambos mantenían la cuerda y el cordónAnd both kept Cord and line
Observaban y verificaban cada díaWatched and checked on every single day
Construyendo sus propios autos especialesBuilding his own special cars
De una manera muy especialHis very special way

¡Oh! El nuevo zapato blandoOoh! The new soft shoe
¡Oh! El nuevo zapato blandoOoh! The new soft shoe

Y luego caminando por un camino sureñoAnd then walking through a southern road
Vi un puesto de lustrabotasI saw a shoeshine stand
Un hombre hablaba a una multitudA man was talking to a crowd
Sosteniendo pantuflas en sus manosHolding slippers in his hands
¿No sabes que lo mismo sucedeDon't you know the same thing happens
Cada día?Each and every day?
¿Alguna vez escuchaste una canciónDid you ever hear a song
Tan difícil de tocar siquiera?That's hard to even play?

¡Oh! El nuevo zapato blandoOoh! The new soft shoe
¡Oh! El nuevo zapato blandoOoh! The new soft shoe

Solo de guitarraGuitar solo

Solo de violínFiddle solo

Luego una transmisión de TV a colorThen a color TV broadcast
Escapada de Nueva OrleansSnuck from New Orleans
Me mostró a otro hombre que hablabaShowed me one more man who spoke
Y vestía de azul brillante y verdeand wore bright blue and green
Cuando lo veías hablarWhen you saw him talk his way
Era cuando mostraba sus garrasWas when he showed his claws
Y hablaba con la gente todos los díasAnd spoke to people every day
Solo para recibir aplausosJust to get applause

¡Oh! El nuevo zapato blandoOoh! The new soft shoe
¡Oh! El nuevo zapato blandoOoh! The new soft shoe .....