Seu Minuto, Meu Segundo

Tu Minuto, Mi Segundo

Seu Minuto, Meu Segundo

El deseo persisteO desejo insiste
Y se desploma en míE desaba em mim
Sigue mis pasosSegue com meus passos
Come con mis dientesCome com meus dentes
Y tú me ocupasE você me ocupa
Tu radar en míSeu radar em mim
Come hasta mis pasosCome até meus passos
Sigue hasta mis dientesSegue até meus dentes

Esta noche saldréHoje à noite vou sair
Y besaré la pazE beijar a paz
Que tu dolor deseaQue a sua dor quer
Escapa de casaFuja de casa
Ve a vivir lejos de míVai morar fora de mim
Que el baile está sosoQue a dança está sem sal
Y solo tú no vesE só você não vê

Llego en silencioChego em silêncio
Que termina en tus gritosQue acaba em seus gritos
Tú das un espectáculoVocê dá show
Es hora de salir de nuevoHora de sair de novo

La vida es hoyA vida é hoje
Y es contigo o sin tiE é com ou sem você
Espero demasiadoEspero demais
Haré tu minuto, mi segundoVou fazer seu minuto, meu segundo
Y seguiré contigo o sin tiE vou com ou sem você
Me hace bien, cada vezBem que me faz, toda vez
Cada paso en este mundoCada passo nesse mundo

Tu deseo es débilSeu desejo é fraco
Cuando piensas en míQuando pensa em mim
No decides los pasosNão decide os passos
Que dan carne a los dientesQue dão carne aos dentes

Esta noche saldréHoje à noite vou sair
Asumiré la pazAssumir a paz
Que mi dolor deseaQue a minha dor quer
No me traicionesNão me traí
Fui a vivir dentro de míFui morar dentro de mim
Me ves malVocê me enxerga mal
Y solo tú no vesE só você não vê

Llego más tempranoChego mais cedo
No quiero ver, pero pisoNão quero ver, mas piso
Te dejo en el sueloVocê no chão
Es hora de salir de nuevoHora de sair de novo

La vida es hoyA vida é hoje
Y es contigo o sin tiE é com ou sem você
Espero demasiadoEspero demais
Haré tu minuto, mi segundoVou fazer seu minuto, meu segundo
Y seguiré contigo o sin tiE vou com ou sem você
Me hace bien, cada vezBem que me faz, toda vez
Cada paso en este mundoCada passo nesse mundo