In the Name of the Black Art

En el Nombre del Arte Negro

In the Name of the Black Art

En el corazón del inviernoIn the heart of the winter
Círculo de fuego a mi alrededorCircle of fire around me
Susurros silenciosos en el vientoSilent whispers in the wind
Sombras bailan sobre la nieveShadows dance on snow

Ahora se levantan los espíritus de la noche interminableRise now spirits from the endless night

Veo las señales ahoraI see the signs now
Escritas en la oscuridadWritten in the darkness
Palabras en el aullido de los lobosWords in the wolves' howl

Los espectros de la nocheThe wraiths of the night
Gritando en las sombrasScreaming in the shadows
La brisa del viento fríoCold wind breezes
La luz de la luna revela a sus hijosLight of the moon reveals its sons

Deja que las sombras susurren tus pensamientos hacia míLet the shadows whisper thy thoughts to me
Y deja que esos susurros se conviertan en gritosAnd let those whispers grow into screams
Mientras mi sangre cae sobre la nieveAs my blood falls on snow
Mira a través de mis ojosLook through my eyes
Y aprecia mi alma poseída por la oscuridadAnd cherish my black possessed soul

Comparte los secretos que han estado ocultos por la eternidadShare the secrets that have been hidden for eternity
Coloca la oscuridad sobre estas tierras congeladasLay the blackness upon these frozen lands

El frío toque helado del viento sopla a través de míIcy cold touch of wind blows through me
En el lago helado veo la oscuridad expandirseOn the icy lake I watch the darkness spread

Deja que la oscuridad crezcaLet the darkness grow
En el nombre del arte negroIn the name of the black art
Saluda a la nocheHail the night
En el nombre del arte negroIn the name of the black art

En los campos de nieveIn the fields of snow
En el telar de la luna cenicientaIn the loom of the ashen moon
Alcanzo la noche interminableI reach for the endless night
En el telar de la luna cenicientaIn the loom of the ashen moon

Surge el día negroBlack day arises
Los cuervos negros vuelanBlack ravens fly
Por mil vecesFor thousand times
He maldecido la luz del díaI've cursed the light of the day

Me acuestoI lay myself
Sobre las frías manos de la nocheUpon the night's cold hands
Arrojo mi vidaI throw my life
A la oscuridadTo the darkness

Oh sí padre, soy tuyoO' yes father I am yours
En tus manos está mi vidaIn thy hands is my life
Ámame, abrázameCherish me, embrace me
Mátame y déjame ser olvidadoKill me and let me be forgotten