Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 302

Donde Estas?

Gramatiko

LetraSignificado

Where Are You?

Donde Estas?

Days go by and the months slip awayPasan los dias y los meses se van
My soul asks me if you’ll come back somedayMi alma me pregunta si tu regresaras
You left a big void, a hole in my heartPues dejaste un gran vacio un hueco en mi corazon
I can’t understand why you’d never return, it tears me apartDe que no vuelvas jamas no entiendo razon

I got too used to having you aroundMe acostumbre demasiado a tu precensia
I can’t bear the pain of you not being foundNo puedo soportar el dolor de tu ausencia
Memories invade me, stealing my peaceRecuerdos que me invaden y me roban la calma
I still hold on to hope that we’ll meet again, at leastDe volverte a ver aun conservo la esperanza

Don’t let the flame of our love die outNo permitas que la flama de nuestro amor se extinga
I once swore to love you without a doubtUna vez me jure amarte de por vida
'Cause without you, I’m nothing, but with you, I’m so alivePues sin ti yo soy nada y contigo muy feliz
Please, my love, come back, let’s revivePor favor mi amor regresa a mi

I hear you leaving, not a goodbye, not a wordTe reso te marchas si un adios ni una palabra
I hear you leaving, without a goodbye, it’s absurdTe reso te marchas sin un adios ni una palabra

I still wait for you at our home, same old placeAun te espero en nuestra casa mismo domicilio
Where we once built our nest, our little spaceEn el que alguna vez hicimos nuestro nido
The dog still barks, I think he misses you tooEl perro aun ladra creo que tambien te extraña
But more than him, my pillow and our bed doPero mas te extrañan mi almuada y nuestra cama

Why’d you leave like that, leaving me alone?Porque te fuiste asi dejando soledad
Nights are so hard, it’s tough to find sleep on my ownEn las noches muy dificil es el sieño consiliar
Your hands don’t touch me, no more sweet caressTus manos no me tocan brindandome caricias
My eyes no longer see your beautiful smile, I confessMis ojos ya no miran tu hermosa sonrisa

Have I lost you? Did you leave me behind?Te he perdido me dejaste?
That’s my question, the hours are dark like a sky without a shineEsa es mi pregunta las horas son oscuras como el cielo sin la luna
Where are you? Where are you? I can’t find youDonde estas? Donde estas? Que no te encuentro
Come back to my arms, 'cause without you, I’m dying tooVuelve a mis brazos que sin ti estoy muriendo

Where are you? Where are you? I can’t find youDonde estas? Donde estas que no te encuentro
Where are your touches and your kisses, so true?Donde estan? Tus caricias y tus besos
Come to me, and you’ll see in a moment’s timeVen a mi y ya veraz que en un momento
You’ll find happinessLograras felicidad
You’ll find happiness.Lograras felicidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gramatiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección