The Crime Window

La Ventana del Crimen

The Crime Window

Tranquilos todos, hemos escuchadoCalm down everyone we've heard
que el suministro de agua tiene unos cuantos pájaros muertos.the water supply's got a few dead birds.
Dos monedas de madera y un poco de tiempo,Two wooden nickels and a little time,
estarás caminando hacia el altar con una novia mexicana.you'll be walking to the altar with a Mexican bride.

Dulces y alegres jammers y un cargo de dugan,Sweet jolly jammers and a dugan charge,
quemando la pradera en una barcaza de victoria.burning down the prarie on a victory barge.

Esta noche mantén la ventana del crimen cerrada.For tonight keep the crime window closed

Bolsa de huesos maldiciendo al escupir que escupió,Bag 'O Bones cursing at the spit he spat
estaba arrastrándose por la vía del tren.he was creep creep creepin' up the railroad track
Dile a su esposa que el señor está bien,Tell his missus that mister's fine
mantén los dedos cruzados y la lengua partida atada.keep her fingers crossed and her split tongue tied

Dulces y alegres jammers y un cargo de dugan,Sweet jolly jammers and a dugan charge
quemando la pradera en una barcaza de victoria.burning down the prarie on a victory barge

Esta noche mantén la ventana del crimen cerrada.For tonight keep the crime window closed
Esta noche mantén la ventana del crimen cerrada.For tonight keep the crime window closed