La Génisse Rouge

The Red Heifer

Si chargée de culpabilité justifiée est l'âme des YisraélitesSo loaded with justified guilt is the soul of the Yisrealites
Que seul le sacrifice d'une vache peut les sauverThat only the sacrifice of a cow may save them

Rituel miasmatique des tribus de LéviMiasmic ritual of the Levi tribes
Ouvre la porte à une époque révolueOpens the gate to a bygone era
Les vautours des camps de travail prévoient de renverserLabor camp vultures plan to topple
Le Dôme du RocherThe Dome of the Rock

Amenez la Génisse Rouge sur laquelle jamais ne vint jougBring forth the Red Heifer upon which never came yoke
À être sacrifiée à sa troisième annéeTo be murdered on its third year
Vengeant la démolition du TempleAvenging the Temple's demolition

Son sang, sa peau, sa chair et son fumierIts blood, skin, flesh and dung
À brûler devant les impursTo burneth before the impure
Les chiens lévitiques se purifientLevitical dogs cleanse themselves
Sous une tempête torrentielle de pisseBeneath a torrential storm of piss

Si chargée de culpabilité justifiée est l'âme des YisraélitesSo loaded with justified guilt is the soul of the Yisrealites
Que seul le sacrifice d'une vache peut les sauverThat only the sacrifice of a cow may save them

Hysope et écarlate empoisonnent l'airHyssop and scarlet ruin the air
Messie à quatre pattes, couleur de rouilleFour legged messiah, color of rust
Son sang, sa peau, sa chair et son fumierIts blood, skin, flesh and dung
À brûler devant les impursTo burneth before the impure
Les chiens lévitiques se purifientLevitical dogs cleanse themselves
Sous une tempête torrentielle de pisseBeneath a torrential storm of piss

Oh non ! Le tabernacle saupoudré de ses cendresOh, no! The tabernacle sprinkled with its ashes

Hysope et écarlate empoisonnent l'airHyssop and scarlet ruin the air
Messie à quatre pattes, couleur de rouilleFour legged messiah, color of rust
Amenez la Génisse Rouge sur laquelle jamais ne vint jougBring forth the Red Heifer upon which never came yoke

À être sacrifiée à sa troisième annéeTo be murdered on its third year
Vengeant la démolition du TempleAvenging the Temple's demolition

Oh non ! Le tabernacle saupoudré de ses cendresOh, no! The tabernacle sprinkled with its ashes