L'amour Fou

De Gekke Liefde

L'amour Fou

De trommels slaan achterstevorenLes tambours battent à l'envers
Maar je stoot overal tegenaanMais tu te cognes de tout
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou

Tussen de woorden die schokkenEntre les mots qui choquent
De handen die slaanLes mains qui tapent
Wees niet bangN'aies pas peur
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou

Hou je bek, idoolTa gueule idole
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou
Die vreemde geluidenCes bruits étranges
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou

Ik heb de muren wakker gemaaktJ'ai réveillé les murs
Met mijn hart als een hamerAvec mon coeur marteau
Ik heb het licht uitgedaanJ'ai éteint la lumière
Mijn ego en mijn peukMon égo et mon mégot

Ik redeneer scheefJe raisonne de travers
Niets klinkt valsRien ne sonne faux

Hou je bek, idoolTa gueule idole
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou
Die vreemde geluidenCes bruits étranges
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou

Klein detailPetit détail
Vage foto'sDes photos floues
Die enorme ogenCes yeux immenses
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou

Hou je bek, idoolTa gueule idole
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou
Die vreemde geluidenCes bruits étranges
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou

Hou je bek, idoolTa gueule idole
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou
Die vreemde geluidenCes bruits étranges
Het is de gekke liefdeC'est l'amour fou