Sirens

Sirenas

Sirens

Pasé tantas nochesSpent so many nights
preguntándome dónde estáswondering where you are
andando en tu bicicletariding on your bike
haciendo lo que te gusta sin mídoing what you like without me
oh, ¿no puedes ver?oh can't you see?
esta casa está muy fría, los pisos son muy viejosthis house is very cold, the floors are very old
los vecinos caminan y me mantienen despierto por la noche, por la nochethe neighbors walk and keep me up at night, at night

pasé tantas nochesspent so many nights
preguntándome quién ereswondering who you are
cada vez que te ríesevery time you laugh
¿quién te hace reír?who is making you laugh?
porque no soy yo (no, tú tampoco me haces reír)because it's not me (no, you don't make me laugh either)
estoy envejeciendo demasiadoi'm getting much too old
ya no es divertidoit's not funny anymore
crees que es tan románticoyou think it's so romantic
la vida de un músico pobrethe life of a musician who is poor
la vida en la que crees que encajas bienthe life you think that you're well-suited for
pero ya pasé por eso tantas veces antesbut i've been through that so many times before
así que no puedo ir allí contigoso i can't go there with you

ah, ah, ahah, ah, ah

Pasaré la mayoría de las nochesI'll spend most every night
preguntándome cómo estáswondering how you are