The Passenger (Minuet for Americans)

El Pasajero (Minueto para Americanos)

The Passenger (Minuet for Americans)

Oh el pasajero al aire libre, su barbilla se movió hacia arriba a la izquierdaO' the open aired passenger, his chin moved up the left
Oh el pasajero al aire libre, su cerebro se le cayó de la cabezaO' the open aired passenger, his brain fell out his head
Su esposa de rosa, ¿en qué pensaba?His wife in pink, what did she think
Mientras sostenía sus restos en sus manosAs she held his remainder in her hands
Revoloteando sobre el asiento por los pedazos más grandes de su cráneoScrambling over the seat for the largest pieces of his skull
Lo que seguramente no puede permitirse perderWhat he surely can't afford to lose

Oh el capitán del 123, un avión que ya no podía controlarO' the captain of 123, a plane he no longer could steer
Oh el capitán del 123, antes de que aparecieran las montañasO' the captain of 123, before the mountains appeared
El control de vuelo, ¿qué sabían ellos?The flight control, what did they know
Mientras su carga seguía flotandoAs their charge just kept right on hovering
Y la chica a bordo, ¿qué sabía ella?And the girl on board, what did she know
Mientras escuchaba a su madre susurrarAs she heard her mother whispering
“No tengas miedo, estaremos bien”"do not be afraid, we'll be alright"

Y el barbero de Nueva Orleans, el día que comenzó a lloverAnd the barber of new orleans, the day the raining began
Oh el barbero de Nueva Orleans, cuando el dique cedióO' the barber of new orleans, when the levee gave in
Ningún santo salió marchando, ninguna voz atronadora desde arribaNo saints came marching out, no booming voices from above
Pero él no tenía ni una pizca de dudaBut he had nary a doubt
Porque tantas veces le habían hablado de amorFor he oh-so-often was told of love
Por el buen libro que guiaba su tierraBy the good book that guided his land
Y todos decíanAnd they all said
“No tengas miedo, estaremos bien”"do not be afraid, we'll be alright"