Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 278

Sto Peggiorando

Irene Grandi

Letra

Me estoy empeorando

Sto Peggiorando

No quiero cambiarteIo non ti voglio cambiare
Es un regalo haberte encontradoÈ già un regalo aver trovato te
Tengo ganas de arreglarHo voglia di riparare
No tengo repuestos para reemplazarte...Non ho i ricambi per sostituire te...

Para reemplazartePer sostituire te

No quiero cambiarteIo non ti voglio cambiare
Cada uno es como esOgnuno è quello che è
Solo quiero entenderVorrei solo capire
Cómo actuar cuando te sientes con derechoCome fare quando ti senti in diritto
Pero ¿dónde está escrito, eh no!Ma poi dov'è scritto eh no!
Todo es discutibleÈ tutto discutibile
Te sientes justo, perfecto, eh no!Ti senti giusto perfetto eh no!
¡Has sobrepasado el límite!Hai superato il limite!
Y mientras hablo, pienso en qué...E mentre parlo penso a che...

Algún día lo sabréUn giorno o l'altro lo saprò
Incluso decir que no y hacer lo que quieroAnche dire di no e fare quello che voglio
Quisiera hablarte y no séVorrei parlarti e non so
Ni siquiera decirte que en el fondo...Nenache dirti che in fondo...

Me estoy empeorandoIo sto peggiorando
Y estoy empeorandoE sto peggiorandi

No quiero casarme contigoIo non ti voglio sposare
Nada en contra, pero pienso queNiente in contrario ma penso che
Para estar juntosPer stare insieme
Se necesita equilibrio, un fundamentoCi vuole equilibrio, un fondamento
Se necesita un poco de tiempo, eh no!Ci vuole un po' di tempo eh no!
No creo que sea difícilNon penso sia difficile
Te sientes justo, perfecto, ¡me hartaste!Ti senti giusto, perfetto, mi hai rotto!
¡Has sobrepasado el límite!Hai superato il limite!
Y mientras hablas, pienso que...E mentre parli penso che...

Cuando se apaga la luzQuando si spegne la luce
Y el mundo queda afueraE il mondo sta fuori
Nos quedamos solos tú y yoRestiamo da soli io e te
Cuando nuestro sofáQuano il nostro divano
Es un campo de trigoÈ un campo di grano
Yo... Me estoy empeorandoIo... Sto peggiorando

Es cuando siento que el motor empeoraÈ quando sento peggiorare il motore
Que debo arreglarloChe lo devo aggiustare
Y hace ruido, tumor, quedarse pensandoE fa casino, tumore, restare a pensare
Incluso hasta la mañanaAnche fino al mattino
Desmontar y montarA smontare e montare
Y al final me enciendoE alla fine mi accendo
Pero hay algo fundamentalMa c'è una cosa fondamentale
No puedo llevar mi corazón a 200Non posso spingere il mio cuore ai 200
Para amartePer amare te
Hasta el agotamientoFino all'esaurimento
Y no hay dudaE non c'è di dubbio
Me estoy empeorandoSto peggiorando

¿Quién lo hubiera dicho?Chi l'avrebbe mai detto
Sin un amor perfectoSenza amore perfetto
Se vive de todas formasSi vive lo stesso
Pero... Yo... Me estoy empeorando!Ma... Io... Sto peggiorando!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irene Grandi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección