Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

P.I.M.P. The S.I.M.P.

Grandmaster Flash

Letra

P.I.M.P. Der S.I.M.P.

P.I.M.P. The S.I.M.P.

Sag mal, Mädchen, was geht ab, Baby?Say, girl, what's happening, baby?
Du weißt, du sitzt auf einem GoldmineYou know you're sitting on a goldmine
Du musst mir folgenYou need to follow me
Uh, du könntest viel Geld verdienenUh, you could make lots of money
Und natürlich könnte ich mich ausruhen und anziehenAnd of course I could rest and dress
Und die Comics lesenAnd read the funnies

Mary wählte einen Zuhälter, er stellte sie auf die StraßeMary chose a pimp, he put her on the street
Es war kein Zufall, sie wurde in einer Hotelsuite gefundenIt was no accident, she was found in a hotel suite
Mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden, in ihrer Unterwäsche liegendFace down on the floor, lying in her underwear
Niemand hat geweint, und niemand schien sich zu kümmernNo one even cried, and no one even seemed to care
Dass Mary einen Zuhälter hatte, ooh, jaThat Mary had a pimp, ooh, yeah
Mary hatte einen P-I-M-P, ich, ich, ich will dir sagenMary had a P-I-M-P, I, I, I wanna tell you
Mary hatte einen Zuhälter, hey, er war ein echter ZuhälterMary had a pimp, hey, he was a real pimp
Mary hatte einen P-I-M-P-Mary had a P-I-M-P-

Und ihre Mama sagte, Mary wird verrücktAnd her mama said, Mary's going crazy
Mary ist aus dem KopfMary's gone out of her mind
Wusste sie nicht, dass der Preis, den sie zahlen mussteDidn't she know the price she had to pay
Hoch war, um eine Hure zu seinWas high to be a hoe
Und wusste sie nicht, sie ist eine Pimper-PartyAnd didn't she know, she is a pimper's party
Sie ist ein Traum für einen ZuhälterShe is a pimp's delight
Jetzt ist sie weg und er muss weitermachenNow she's gone and he's still left to carry on
Es ist so falsch, so falschIt's so wrong, so wrong

P-I-M-P, Zuhälter, der Simp!P-I-M-P, pimp, the simp!
(Ja, ja, ja, Zuhälter simpen)(Yeah, yeah, yeah, pimp simping)

Uh, entschuldige, Baby, aber mein Name ist Don WonderUh, excuse me, baby, but my name is Don Wonder
Und ich frage mich, ob ich dir einen Drink kaufen könnteAnd I wonder if I could buy you a drink
Denn ich habe etwas, das ich dir anbieten möchte'Cause I got something I'd like to run on you

Mary wählte einen ZuhälterMary chose a pimp
Sie änderte ihren Namen und zog nach WestenShe changed her name and moved out west
Ging all ihr GeldAll her money went
Für seine Garderobe drauf und nichts wenigerOn his wardrobe and nothing less
Sie kaufte sogar sein HausShe even bought his house
Während sie in einem Motelzimmer lebteWhile she lived in the motel room
Ihre Tage verbrachte sie alleinHer days were spent alone
Mit dem Komfort eines silbernen LöffelsWith the comfort of a silver spoon

Mary hatte einen Zuhälter, ooh, jaMary had a pimp, ooh, yeah
Mary hatte einen P-I-M-P, ich, ich, ich will dir sagenMary had a P-I-M-P, I, I, I wanna tell you
Mary hatte einen Zuhälter, sie, sie hatte einen echten ZuhälterMary had a pimp, she, she had a real pimp
Mary hatte einen P-I-M-P, mmmMary had a P-I-M-P, mmm

Und ihre Mama sagte, Mary wird verrücktAnd her mama said, Mary's going crazy
Mary ist aus dem KopfMary's gone out of her mind
Wusste sie nicht, dass der Preis, den sie zahlen mussteDidn't she know the price she had to pay
Hoch war, um eine Hure zu seinWas high to be a hoe
Und wusste sie nichtAnd didn't she know
Mary wird verrückt im RegenMary's going nuts out in the rain
Verkauft ihren Körper für SchmerzSelling her body for pain
Gibt all ihr GeldGiving all her money
Einem Trottel, damit er sich komisch anziehen kannTo some chump so he can dress funny

P-I-M-P, Zuhälter, der Simp!P-I-M-P, pimp, the simp!
(Ja, ja, ja)(Yeah, yeah, yeah)

Und ihre Mama sagte, Mary wird verrücktAnd her mama said, Mary's going crazy
Mary ist aus dem KopfMary's gone out of her mind
Wusste sie nicht, dass der Preis, den sie zahlen mussteDidn't she know the price she had to pay
Hoch war, um eine Hure zu seinWas high to be a hoe
Hörner, bläst!Horns, blow!

P-I-M-P, Zuhälter, der Simp!P-I-M-P, pimp, the simp!
(Ja, ja, ja, Zuhälter simpen)(Yeah, yeah, yeah, pimp simping)

Du Zuhälter, du Simp, du bist auf der StraßeYou pimp, you simp, you're on the street
Spielst dein Spiel mit all den Mädchen, die du triffstRunning your game on all the girls you meet
Falsche Diamanten an deinen Fingern und Cadillac-AutosFake diamonds on your fingers and Cadillac cars
Versuchst, ein Mädchen in einer lokalen Bar zu erwischenTrying to catch a girl at a local bar
Also erwischst du sie und bildest sie aus und lehrst sie das SpielSo you catch her and you school her and you teach her the game
Das nächste, was du weißt, das Mädchen wird verrücktNext thing you know, the girl has going insane
Jetzt ist sie verloren, auf Kosten des Tricks, den sie gedreht hatNow she's lost at the cost of the trick she's turned
Sie ist nur eine weitere Hure, die gerade verbrannt wurdeShe's just another hoe who just been burned

Mary hatte einen Zuhälter, ooh, jaMary had a pimp, ooh, yeah
Mary hatte einen P-I-M-P, ich, ich, ich will dir sagenMary had a P-I-M-P, I, I, I wanna tell you
Mary hatte einen Zuhälter, hey, sie hatte einen echten ZuhälterMary had a pimp, hey, she had a real pimp
Mary hatte einen P-I-M-P, ich, ich, ich will dir sagenMary had a P-I-M-P, I, I, I wanna tell you

Mary hatte einen Zuhälter, sag ich dir, ja, sie hatte einen echten ZuhälterMary had a pimp, tell you, yeah, she had a real pimp
Mary hatte einen P-I-M-P, ja, sie hatte einen ZuhälterMary had a P-I-M-P, yeah, she had a pimp
Mary hatte einen Zuhälter, sie hatte einen echten lebenden ZuhälterMary had a pimp, she had a real live pimp
Mary hatte einen P-I-M-P, jetzt ist sie tot und wegMary had a P-I-M-P, now she's dead and gone

Mary hatte einen Zuhälter, ich bin wütend wie die Hölle, ich bin wütend wie die Hölle darüberMary had a pimp, I'm mad as hell, I'm mad as hell about it
Mary hatte einen P-I-M-P, der Zuhälter ist immer noch hier, um weiterzumachenMary had a P-I-M-P, the pimp's still here to carry on
Mary hatte einen ZuhälterMary had a pimp


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grandmaster Flash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección