Meilleurs Amis

Best Friends

Je n'ai jamais appris de mes erreursI never learned from my mistakes
Jusqu'à ce qu'il soit trop tard pour agirUntil I'm too late to do anything
Un écran brille dans une pièce sombreA screen glows in a dark room
Des discussions sur un changement qui n'est jamais venuLaptop talk of a change that never came
Oh non, non, nonOh no, no, no

Alors console-moiSo console me
Dis-moi quoi faire et comment arranger çaJust what to do and how to fix it
Je me sens seulI'm lonely
Assis dans cette pièce bondéeSitting in this crowded room

Tous mes meilleurs amisAll of my best friends
Aiment sortir et se défoncerLike to go and get fucked up
Puis ils parlent de toutes les vies qu'ils n'ont jamais vécuesThen they talk about all the lives they never got to live
Oh, ils attendent toujours une sorte d'invitationOh they're still waiting for some sort of invitation
Elle ne viendra jamaisIt's never coming along
Oh non, tu obtiendras juste ce que tu donnesOh no, you'll get just what you give
Se défoncer avec tes meilleurs amisGetting high with your best friends

Je lis juste sur des défauts que je ne savais pas avoirI'm just reading about flaws that I didn't know I had
Regardant des pubs pour des trucs dont je ne savais pas que j'avais besoinWatching ads for things I didn't know I need
Oh non, non, nonOh no, no, no
Verse un verre juste pour arrêter les tremblementsPour a drink just to stop the shakes
Fumant jusqu'à ce que mes yeux saignentBlowing smoke until my eyes bleed
Mm, mm, mm, mmMm, mm, mm, mm

Oh console-moiOh console me
Dis-moi quoi faire et comment arranger çaJust what to do and how to fix it
Je me sens seulI'm lonely
Assis dans cette pièce bondéeSitting in this crowded room

Tous mes meilleurs amisAll of my best friends
Aiment sortir et se défoncerLike to go and get fucked up
Puis ils parlent de toutes les vies qu'ils n'ont jamais vécuesThen they talk about all the lives they never got to live
Oh, ils attendent toujours une sorte d'invitationOh, they're still waiting for some sort of invitation
Elle ne viendra jamaisIt's never coming along
Oh non, tu obtiendras juste ce que tu donnesOh no, you'll get just what you give
Se défoncer avec tes meilleurs amisGetting high with your best friends

Parfois, il faut quitter cette ville pour aimer cette ville et tout recommencerSometimes you gotta leave that city to love that city and start all over again
Mais ça n'a pas l'air si joli de se salir les mains et de tout recommencerBut it doesn't look so pretty to get your hands dirty and start all over again
Il faut quitter cette ville pour aimer cette ville sinon tu risques de te retrouver piégéYou gotta leave that city to love that city or else you might get trapped
Oh, tu risques de te retrouver piégéOh, you might get trapped
Juste comme tous mesJust like all of my
Juste comme tous mesJust like all of my

Oh, juste comme tous mes meilleurs amisOh, just like all of my best friends
Aiment sortir et se défoncerLike to go and get fucked up
Puis ils parlent de toutes les vies qu'ils n'ont jamais vécuesThen they talk about all the lives they never got to live
Oh, ils attendent toujours une sorte d'invitationOh they're still waiting for some sort of invitation
Elle ne viendra jamaisIt's never coming along
Oh non, tu obtiendras juste ce que tu donnesOh no, you'll get just what you give
Se défoncer avec tes meilleurs amisGetting high with your best friends