BRAINROT

ROT DE CERVEAU

BRAINROT

J'ai vu les nouvelles aujourd'huiI saw the news today
Et être humain, c'est un jeu perduAnd being human is a losing game
On est condamnés à jouerWe're doomed to play
Engourdis par la douleurNumb to the pain
Tellement distraitsSo distracted
Qu'on ne remarque même pas que notre dernière chance passe lentementThat we don't notice as our last chance slowly passes
Et s'effondreAnd collapses
OuaisYeah

Regarde le monde tomber de son axeWatch the world fall off its axis
Regarde les bombes exploser payées par tes impôtsWatch the bombs go off paid for by your taxes
Regarde le Met Ball, regarde le rot de cerveauWatch the Met Ball, watch the brainrot
Regarde les images Go-Pro du tir à la têteWatch the Go-Pro footage of the headshot

Génocide d'un clic droitGenocide with a right click
Les pubs te donnent envie d'acheter des conneriesAdvertisements make you wanna buy shit
C'est un goutte-à-goutte constant deIt's a constant drip of
Dopamine, encore de la dopamineDopamine, more dopamine

Bienvenue dans l'enfer où on vitWelcome to the hell we're living in
Et la fin du monde qu'on est en train de voirAnd the ending of the world we're witnessing
Tu peux crier à l'aide, personne n'écouteYou can cry for help, no one's listening
Non, personne n'écouteNo, no one's listening
Bienvenue dans l'enfer où on vitWelcome to the hell we're living in
Et l'exposition excessive qui rend maladeAnd the overexposure sickening
Tu peux crier à l'aide, personne n'écouteYou can cry for help, no one's listening
Personne n'écouteNo one's listening
Alors écoute bienSo listen in

Regarde les stars sur le tapis rougeWatch the stars walk the red carpet
Regarde les flics tirer sur la mauvaise fille dans son appartWatch the cops shoot the wrong girl in her own apartment
Deviens esclave du marché libreBecome a slave to the free market
Où tu prends le flingue ou tu deviens la cibleWhere you pick up the gun or become the target

Regarde la chute, regarde le générique de finWatch the downfall, watch the closing credits
C'est fini, oublie çaIt's over, forget it
Tu sais où ça va, droit dans le caniveauYou know where it's headed, straight to the gutter
Regarde comme le gagnant se réchauffe comme en étéWatch as the winner warms up like summer

Regarde tout ça à travers ton nouveau smartphoneWatch it all through your new smartphone
Avec une batterie extraite par un enfant dans une zone de guerreWith a battery mined by a child in a warzone
Puis fais semblant d'être ignorantThen pretend to be ignorant
Regarde le dissonance cognitiveWatch the cognitive dissonance

Regarde le tribunal truqué, le méchant gagnerWatch the court get stacked, the bad guy win
Regarde, parce que tu vois le bordel dans lequel tu esWatch, 'cause you're looking at the mess you're in
Ce téléphone est un miroir et je ne suis qu'un refletThis phone is a mirror and I'm just a reflection
Dopamine, encore de la dopamineDopamine, more dopamine

Bienvenue dans l'enfer où on vitWelcome to the hell we're living in
Et la fin du monde qu'on est en train de voirAnd the ending of the world we're witnessing
Tu peux crier à l'aide, personne n'écouteYou can cry for help, no one's listening
Non, personne n'écouteNo, no one's listening
Bienvenue dans l'enfer où on vitWelcome to the hell we're living in
Et l'exposition excessive qui rend maladeAnd the overexposure sickening
Tu peux crier à l'aide, personne n'écouteYou can cry for help, no one's listening
Personne n'écouteNo one's listening
Alors écoute bienSo listen in

Le désastre qui se chevaucheThe overlapping disaster
La violence intersectionnelleIntersectional violence
Je veux justeI wanna just

Le maintien du pouvoirThe maintaining of power
Dans la dernière heureIn the final hour
Je veux justeI wanna just

Grimper des échelles briséesClimbing up broken ladders
Rien n'a vraiment d'importanceNothing really matters
Je veux justeI wanna just

Je ne sais pas par où commencer alorsDon't know where to begin so
Je brise la fenêtreI shatter the window
Et puis je justeAnd then I just

Le désastre qui se chevaucheThe overlapping disaster
Le désastre qui se chevaucheThe overlapping disaster
La violence intersectionnelleIntersectional violence
Je veux justeI wanna just