Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.231
Letra

Significado

WWIII

WWIII

Sag mir, was ich denken sollTell me what I'm supposed to think
Wenn die Kugeln anfangen zu fliegenWhen the bullets start to pour
Lüge über ein größeres WohlLie about some greater good
Wenn du mich in den Krieg schickstWhen you ship me off to war
Tausend Tote auf beiden SeitenThousand dead on either side
Gibt es niemanden, der zählt?Is there no one keeping score?
Ich will einfach nur nach HauseI just wanna make it home
Wenn du mich in den Krieg schickstWhen you ship me off to war

Wir sind im Krieg, wissen nicht wofürWe at war we don't know what for
Sie haben einen Grund hinter verschlossenen Türen erfundenThey made up a reason behind closed doors
Am Ende der Saison gehen wirAt the end of the season we leave
Lass den Feind bluten, treff den Strand mit dem C4Make an enemy bleed, hit the seashore with the C4
Wir zeichnen nicht auf, wir laden nur nachWe don't record, we just reload
Wenn du mehr brauchst, ist es ein Cheat-Code mit unbegrenzten SchüssenIf you need more it's a cheat code with unlimited rounds
Wenn du das Geräusch hörst, das den Boden trifftWhen you hear the sound start hitting the ground
Ist es Zeit, Amerika stolz zu machenIt's time to go make America proud
Aber das hier macht nicht so viel Spaß, wie sie behauptenBut This ain't as fun as what they claim it be
Das ist kein Videospiel, das siehst duThis ain't a video game you see
Ich habe das Kind erschossen, das in meinem Alter istI shot the kid same age as me
Weil es nicht von dem gleichen Ort ist wie ich'Cause he ain't from the same place as me
Jetzt bleibt der Blutstain bei mirNow the bloodstain stays with me
Ich habe Heimweh und vermisse meine MamaI'm homesick and I miss my mama
Kann nicht schlafen, lebe mit diesem TraumaCan't sleep, I'm living with this trauma
Ich will einfach nur an die Dogmen glaubenI wanna just believe the dogma
Aber ich kann es nicht mehr lange aushaltenBut I can't take it much longer

Sag mir, was ich denken sollTell me what I'm supposed to think
Wenn die Kugeln anfangen zu fliegenWhen the bullets start to pour
Lüge über ein größeres WohlLie about some greater good
Wenn du mich in den Krieg schickstWhen you ship me off to war
Tausend Tote auf beiden SeitenThousand dead on either side
Gibt es niemanden, der zählt?Is there no one keeping score?
Ich will einfach nur nach HauseI just wanna make it home
Wenn du mich in den Krieg schickstWhen you ship me off to war
(Wenn du mich in den Krieg schickst)(When you ship me off to war)

JaYeah
Sieh mir zu, wie ich diese Milliarden ausgebeWatch me spend these billions
Zivilisten bombardiereBombing these civilians
Feinde aus Kindern macheMaking enemies out of children
Bin ich der Gute? Bin ich der Böse?Am I the good guy? Am I the villain?
Ich schwanke hin und her, ChamäleonI go back and forth, chameleon
Mein Partner neben mirMy partner next to me
Er war dreiundzwanzigHe was twenty-three
Als er rausging, um die Szene zu überprüfenWhen he went out to check the scene
Dann trat er auf eine IEDThen he stepped on an IED
VerdammtesGoddamn
Teflon, habe eine kugelsichere Weste anTeflon, got a bulletproof vest on
Aber ich will mich immer noch verstecken und fliehenBut I still wanna hide and flee
Etwas ist in mir gestorbenSomething died inside
Als ich mich fragte, warum sie ihn und nicht mich erwischt habenWhen I wondered why they caught him and not me
Diese Scheiße ist nicht immer, was sie scheintThis shit ain't always what it seem
Wenn sie das Regime ändernWhen they changing the regime
Weck mich besser aus diesem verrückten TraumBetter wake me from this crazy dream
Lebe in der KriegsmaschineLiving in the war machine

Sag mir, was ich denken sollTell me what I'm supposed to think
Wenn die Kugeln anfangen zu fliegenWhen the bullets start to pour
Lüge über ein größeres WohlLie about some greater good
Wenn du mich in den Krieg schickstWhen you ship me off to war
Tausend Tote auf beiden SeitenThousand dead on either side
Gibt es niemanden, der zählt?Is there no one keeping score?
Ich will einfach nur nach HauseI just wanna make it home
Wenn du mich in den Krieg schickst (wooWhen you ship me off to war (woo

Schick mich in den KriegShip me off to war
Schick mich in den KriegShip me off to war
Schick mich in den KriegShip me off to war
Schick mich in den KriegShip me off to war

Tritt in die Fußstapfen von Onkel Sam, sobald ich achtzehn wurde (oh, nein, nein, nein)Joined Uncle Sam as soon as I turned eighteen (oh, no no no)
Versuche, meine Hände zu waschen, werde sie nie sauber bekommen (oh, nein, nein, nein)Try to wash my hands, never gonna get them clean (oh, no no no)
Folge meinem Befehl, tu oder stirb, kein Dazwischen (oh, nein, nein, nein)Follow my command, do or die, ain't no in between (oh, no no no)
Versuche, meine Hände zu waschen, werde sie nie sauber bekommenTry to wash my hands never gonna get them clean

PTBS, PTBSPTSD, PTSD
Ich könnteI might
Ich könnteI might
Scheiß drauf und den Dritten Weltkrieg anfangenFuck around and start World War III

Sag mir, was ich denken sollTell me what I'm supposed to think
Wenn die Kugeln anfangen zu fliegenWhen the bullets start to pour
Lüge über ein größeres WohlLie about some greater good
Wenn du mich in den Krieg schickstWhen you ship me off to war
Tausend Tote auf beiden SeitenThousand dead on either side
Gibt es niemanden, der zählt?Is there no one keeping score?
Ich will einfach nur nach HauseI just wanna make it home
Wenn du mich in den Krieg schickstWhen you ship me off to war

Escrita por: Chester Krupa Carbone / Jordan Benjamin / Kevin Hissink. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por victoria. Subtitulado por amauri. Revisión por Yada. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grandson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección