5 More Minutes

5 Minutos Más

5 More Minutes

Pienso en mi abuelo en el '44I think of my granddad in '44
En el extranjero luchando en la guerraOverseas fightin' in the war
Era el piloto de un B24He was the pilot of a B24
Y padre de mi papáAnd father of my dad

Si no hubiera regresado a casa bienIf he hadn't made it home okay
Entonces yo no estaría aquí hoyThen I wouldn't be here today
No fue hasta que fallecióIt wasn't until he passed away
Que me di cuenta de lo que teníaThat I realized what I had
Tiempo precioso que no se puede recuperarPrecious time you can't have back

Desearía tener 5 minutos másI wish I had 5 more minutes
Una vez más con élOne more time with him
Para compartir una taza de café con élTo share a cup of coffee with him
Y escuchar su voz de nuevoAnd hear his voice again

Le diría que lo amabaI'd tell him that I loved him
Y él sabría cuánto lo sentíaAnd he would know how much I meant it
Porque puedes amar toda una vidaCause you can love a lifetime
En 5 minutos másIn 5 more minutes

Cuando pienso en los días de la universidadWhen I think about college days
No se trata solo de las clases que tomasIt's not just the class you take
No, se trata más de los amigos que hacesNo, it's more about the buddies you make
Que recordarás toda tu vidaYou'll remember all your life

Y cuando todos terminamos la escuelaAnd when we all finished school
Uno hizo lo que nació para hacerOne did what he was born to do
Sirvió a su país por ti y por míServed his country for me and you
Y sacrificó su vidaAnd sacrificed his life
Y aún lo extrañamos todo el tiempoAnd we still miss him all the time

Desearía tener 5 minutos másI wish I had 5 more minutes
Una vez más con élOne more time with him
Para compartir una taza de café con élTo share a cup of coffee with him
Y escuchar su voz de nuevoAnd hear his voice again

Le diría lo buen amigo que eraI'd tell him what a friend he was
Y él sabría que lo decía en serioAnd he would know I meant it
Porque puedes amar toda una vidaCause you can love a lifetime
En 5 minutos másIn 5 more minutes

Conduje para ver a mi papá ayerI drove to see my dad yesterday
Cuando llegó la hora de irmeWhen it was time to go
Cambié de opiniónI changed my mind
Y le dije que esperaraAnd told him wait

Dame 5 minutos másGive me 5 more minutes
Si está bien contigoIf that's all right with you
Para compartir una taza de café conmigoTo share a cup of coffee with me
Hey, es lo menos que puedo hacerHey, that's the least that I can do

Le dije que lo amabaI told him that I loved him
Y él supo que lo decía en serioAnd he sure knew I meant it
Porque puedes amar toda una vidaCause you can love a lifetime
En 5 minutos másIn 5 more minutes

Solo se necesitan 5 minutos másIt only takes 5 more minutes