Country Boy Love

Amor de Chico del Campo

Country Boy Love

Soy Earl Dibbles Jr., soy un chico del campo.I'm Earl Dibbles Jr., I'm a country boy.
Me gusta el amor; el amor es paciente, el amor es amable,I like love; love is patient, love is kind,
El amor es intercambiar tabaco de mascar, botas golpeando, gritando 'yee yee',Love is swappin' dip, knockin' boots, yellin' "yee yee",
Manejar camionetas, disparar escopetas, luchar por dinero,Drivin' trucks, shootin' shotguns, rattlin' for bucks
Eso es amor.That's love
Y si tienes piernas así, envolviéndote,And if you get them legs like that, wrappin' around
Realmente suave así, huele muy bien,Real smooth like that, smells really nice
Eso es amor de chico del campo.That's country boy love

(Abre una cerveza fría)(Crack a cold one)

Este amor de chico del campo es lo que necesitas,This country boy love is what you need
Estoy en celo, nena, eres mi cierva en celo,I'm in the rut, baby, you're my doe in heat
Hagamos una apuesta que valga todas estas bolsas de alimento,Let's make a bet worth all these bags of feed
En la parte trasera de mi camioneta.In the back of my truck

Sé cómo tratar a una chica,Yea I know just how to treat a girl,
Puedo llevarte al bosque y dispararle a las ardillas con una resortera,I can take you in the woods and sling shot squirrels
Lleva mi viejo cuatrimoto a dar una vuelta,Take my old four wheeler for a whirl
¿Te gustaría eso, nena?Would you like that, baby?

Si te estás quedando sin tabaco de mascar,If your can's running low on dip
Dame un beso y te llenaré el labio.Give me a kiss and I'll fill your lip

Este amor de chico del campo es lo que necesitas,This country boy love is what you need,
Podemos golpear las botas y gritar 'yee yee',We can knock them boots and yell "yee yee"
Todos esos chicos de ciudad celosos de lo que ven,All them city boys jealous of what they see
Porque no aman así, no.Cause they ain't loving like that, no.

Este amor de chico del campo es lo que necesitas,This country boy love is what you need
Como una escopeta calibre 12 puede liberarte,Like a 12 gauge pump can set you free
Una vez que pruebes estos panecillos, tan dulces,Once you taste these biscuits, that's so sweet
Nunca volverás atrás, no.You ain't ever going back, no.

Podemos pelear por un dólar en nuestra primera cita,We can battle for a buck on our first date
Poner un poco de barro en la camioneta o ir a cazar serpientes,Get some mud on the truck or go hunt snakes
Te saldrán ácaros en las piernas, pero está bien,You'll get chiggers on your legs, but that's okay
Te los rascaré más tarde.I'll scratch 'em for you later.

No tengo velas ni vino tinto,I ain't got no candles or red wine
Tengo una cerveza y un bagre en el anzuelo.I got a beer and a catfish on the line.
Lo saco, le saco las tripas y luegoI pull him up, spill the guts and then
Lo freiremos para la cena.We'll fry him up for supper.

Después de eso, me quito el overol,After that, take my overalls off,
Pero me dejo las botas puestas.But I'm leaving my boots on.

Este amor de chico del campo es lo que necesitas,This country boy love is what you need,
Podemos golpear las botas y gritar 'yee yee',We can knock them boots and yell "yee yee"
Todos esos chicos de ciudad celosos de lo que ven,All them city boys jealous of what they see
Porque no aman así, no.Cause they ain't loving like that, no.

Este amor de chico del campo es lo que necesitas,This country boy love is what you need
Como una escopeta calibre 12 puede liberarte,Like a 12 gauge pump can set you free
Una vez que pruebes estos panecillos, tan dulces,Once you taste these biscuits, that's so sweet
Nunca volverás atrás, oh no.You ain't ever going back, oh no.

Sí, dos ruedas motrices o en cuatro bajas,Yeah, two wheel drive or down four low
Puedo sacudir tu camino trasero.I can bump your back road.

Este amor de chico del campo es lo que necesitas,This country boy love is what you need,
Podemos golpear las botas y gritar 'yee yee',We can knock them boots and yell "yee yee"
Todos esos chicos de ciudad celosos de lo que ven,All them city boys jealous of what they see
Porque no aman así, no.Cause they ain't loving like that, no.

Este amor de chico del campo es lo que necesitas,This country boy love is what you need
Como una escopeta calibre 12 puede liberarte,Like a 12 gauge pump can set you free
Una vez que pruebes estos panecillos, tan dulces,Once you taste these biscuits, that's so sweet
Nunca volverás atrás, no.You ain't ever going back, no.

Eso es amor de chico del campo,That's a country boy love
Eso es amor de chico del campo.That's a country boy love