On My Own

Por mi cuenta

On My Own

Es algo tan simpleIt's such a simple thing
Dejarse llevarTo let yourself go
El dolor que trae consigoThe heartache that it brings
Para ahora debería saberBy now I should know
La sensación que solía tenerThe feeling I used to get [The feeling that i get]
Con cada paso que dabaWith every step that I'd take

Mi piel es más resistente ahoraMy skin is tougher now
Mi piel es más resistente ahoraMy skin is tougher now

Dividido, niegaloDivided, Deny it
Dime qué piensas de mí ahoraTell me what do you think of me now
Que puedo arreglármelas por mi cuentaThat I can get by on my own two feet
No lo ocultes, dime si eres un mentirosoDon't hide it, tell me are you a liar
¿Piensas en mí ahora? [ahora, sí]Do you think of me now [now --yeah]
Que yo, yo dije que yo, yo saldré adelante por mi cuentaThat I, I said I, I'll get by on my own
Dije que yo, yo dije que yoSaid I, I said I

Todas las pequeñas cosasAll the little things
Que he aprendido en el caminoI've learned along the way
(Nada puede ser perfecto)(Nothing can ever be picture perfect)
Ayudan a sanar mis heridasHelp to heal my wounds
Sin dejar rastroWithout any trace
(Continúan ayudándome a seguir adelante)(On and on they help me carry on there)
Las manos se desatanHands come unbound
Y el único sonido es el silencioAnd the only sound is silence

Mis pensamientos son más claros ahoraMy thoughts are clearer now
(Todo me rodea)(I'm all surrounded)
Los pensamientos son más claros ahoraThoughts come clearer now

Dividido, niegaloDivided, Deny it
Dime qué piensas de mí ahoraTell me what do you think of me now
Que puedo arreglármelas por mi cuentaThat I can get by on my own two feet
No lo ocultes, dime si eres un mentirosoDon't hide it, tell me are you a liar
¿Piensas en mí ahora?Do you think of me now
Que yo, yo dije que yo, yo saldré adelante por mi cuentaThat I, I said I, I'll get by on my own
Dije que yo, yo dije que yoSaid I, I said I

Es una maravilla que no pudiera escaparIt's a wonder I couldn't get away
Hay una razón por la que nunca lo intentéThere's a reason I never tried
Toma un 3 por 5 y guarda los díasTake a 3 by 5 and save the days
Mi piel es más resistente ahoraMy skin is tougher now
Mucho más gruesa ahoraMuch much thicker now
Los pensamientos son más claros ahoraThoughts come clearer now