Blue Pandora Box

Caja de Pandora Azul

Blue Pandora Box

La temperatura de mi piel débilmente se elevaba
つよがるひふのおんどがげんじつみをましていた
Tsuyogaru hifu no ondo ga genjitsu mi wo mashiteitta
Solo aceptaba la luz y la oscuridad que me rodeaban
だれるひかりとやみのなかただましていた
Dareru hikari to yami no naka tada mashiteitta
Quiero aceptar amplia y profundamente
ひろくふかくうけとめてほしい
Hiroku fukaku uketomete hoshii
La realidad y la muerte que se asoman
げんじつもしねんをのぞきくたびれる
Genjitsu mo shinen wo nozokikutabireru

La caja de Pandora, en mis manos que sueñan
パンドラのボックス ゆめみるりょうてのなかで
Pandora no box yume miru ryoute no naka de
Caja de Pandora azul, abre el verdadero mundo
ブルーパンドラボックスあけてtrue world
Blue pandora box akete true world
Wow oh, ¿quién puede vencer? Wow oh, descansa en paz
Wow oh, who can beat? Wow oh, rest in peace
Wow oh, who can beat? Wow oh, rest in peace
¿Dónde está la llave para abrir la caja de Pandora? ¡Dilo!
パンドラのボックスひらくかぎはいずくへ? Say!
Pandora no box hiraku kagi wa izuku he? Say!

La caja de Pandora, en mis manos que sueñan
パンドラのボックス ゆめみるりょうてのなかで
Pandora no box yume miru ryoute no naka de
Caja de Pandora azul, abre el verdadero mundo
ブルーパンドラボックスあけてtrue world
Blue pandora box akete true world
Wow oh, ¿quién puede vencer? Wow oh, descansa en paz
Wow oh, who can beat? Wow oh, rest in peace
Wow oh, who can beat? Wow oh, rest in peace
¿Dónde está la llave para abrir la caja de Pandora? ¡Dilo!
パンドラのボックスひらくかぎはいずくへ? Say!
Pandora no box hiraku kagi wa izuku he? Say!

¡Quédate en mis manos!
りょうてのなかでstay!
Ryoute no naka de stay!
¿Dónde está la llave? ¡Dilo!
かぎはいずくへ? Say!
Kagi wa izuku he? Say!
¡Quédate en mis manos!
りょうてのなかでstay!
Ryoute no naka de stay!
¿Dónde está la llave? ¡Dilo!
かぎはいずくへ? Say!
Kagi wa izuku he? Say!