What's a Woman To You?

¿Qué significa una mujer para ti?

What's a Woman To You?

Sí, lo dije pero me despiertoYeah, I said it but I wake
Y no siempre me siento igualAnd I don't always feel the same
Podría mirar a tu ladoI might look beside you
Y sé que no deberíaAnd I know I shouldn't

Pero luego lo hago de todos modosBut then I do it anyway
Podría sentirme avergonzadaI might feel ashamed
Pero en su mayoría, no siento nadaBut mostly, I feel nothing
Y eso es lo que realmente lo hace extrañoAnd that's what truly makes it strange

Pero ¿qué es más extraño que esto?But what's stranger than this?
Eres un extraño, te besoYou're a stranger, I kiss
Y te complaceré, pero ¿y ahora?And I'll cater to you, but what now?

Si quisiera pararIf I wanted to stop
¿Qué vas a hacer?What you gonna do?
¿Qué vas a hacerWhat you gonna do
al respecto?Do about it?

Si no nos levantoIf I don't pick us up
¿Qué vas a hacer?What you gonna do?
¿Qué vas a hacerWhat you gonna do
al respecto?Do about it?

Si decidiera rendirmeIf I was to give up
¿Sería suficiente tu amorWould your love be enough
y compensaría lo que hago en silencio?And make up for what I do in silence?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?

La primera vez que moríThe first time that I died
Fue en tus brazos perezosos una nocheWas in your lazy arms one night
Y seguramente, no fue nada como un estruendoAnd surely, it was nothing like a bang
Sino apenas un susurroBut barely a whimper

Y un temblor, acostada despiertaAnd a shake, lying there awake
Había creado un yo para míI'd created one self for me
Y un yo para ti, ¿no es extraño?And one self for you, isn't it strange?
Pero ¿qué es más extraño que esto?But what's stranger than this?
Podría ser peligrosoIt could be dangerous

Si quisiera pararIf I wanted to stop
¿Qué vas a hacer?What you gonna do?
¿Qué vas a hacerWhat you gonna do
al respecto?Do about it?

Si no nos levantoIf I don't pick us up
¿Qué vas a hacer?What you gonna do?
¿Qué vas a hacerWhat you gonna do
al respecto?Do about it?

Si decidiera rendirmeIf I was to give up
¿Sería suficiente tu amorWould your love be enough
y compensaría lo que hago en silencio?And make up for what I do in silence?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?

¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?

¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?

Si quisiera pararIf I wanted to stop
¿Qué vas a hacer?What you gonna do?
Creo que quiero pararI think I wanna stop
No sé cómoI don't know how to
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?

Si quisiera pararIf I wanted to stop
¿Qué vas a hacer?What you gonna do?
¿Qué vas a hacerWhat you gonna do
al respecto?Do about it?

Si no nos levantoIf I don't pick us up
¿Qué vas a hacer?What you gonna do?
¿Qué vas a hacerWhat you gonna do
al respecto?Do about it?

Si decidiera rendirmeIf I was to give up
¿Sería suficiente tu amorWould your love be enough
y compensaría lo que hago en silencio?And make up for what I do in silence?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?

Podría contarte todo estoI could tell you all of this
(Si quisiera parar, ¿qué vas a hacer?)(If I wanted to stop, what you gonna do?)
Pero soy lo suficientemente sabia para resistirBut I'm wise enough to resist
(¿Qué vas a hacer, al respecto?)(What you gonna do, do about it?)
Porque asumo la responsabilidad'Cause I take responsibility
(Si no nos levanto, ¿qué vas a hacer?)(If I don't pick us up, what you gonna do?)
Y eso es lo que me hace ser una mujerAnd that's what makes me a woman
(¿Qué vas a hacer, al respecto?)(What you gonna do, do about it?)

Si decidiera rendirmeIf I was to give up
¿Sería suficiente tu amorWould your love be enough
y compensaría lo que hago en silencio?And make up for what I do in silence?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?
¿Qué significa una mujer para ti?What's a woman to you?