Dixie Drug Store (Juju Mix)

Farmacia Dixie (Mezcla Juju)

Era un húmedo julio alrededor de la hora de la cena
Cuando llegué a Nueva Orleans
Me dejaron en la calle South Rampart
Tenía hambre de un plato de verduras

Me abrí paso por la banqueta
Donde podía ver una puerta abierta
Y sobre ella un letrero de pino pintado decía
La farmacia Dixie

Pimientos y raíces colgaban
De las vigas de arriba
Había aceites y sprays en exhibición
Para la suerte en el dinero y en el amor

Extendí la mano para tomar uno
Cuando una mano oscura agarró mi brazo
Y antes de que pudiera ver quién era
Dijo que no querías ese amuleto

El último hombre que se llevó eso de aquí
Simplemente desapareció
Encontraron su billetera y sus zapatos
Cerca de una lápida en Algiers

Lo que necesitas, amigo viajero
Es un lugar para lavar tus jeans
Y no me sorprendería en lo más mínimo
Si tuvieras hambre de un plato de verduras

Me hizo señas para subir las escaleras
Porque ya había decidido
Dijo quítate el sombrero y quítate las botas
Y deja tu orgullo atrás

Estaba haciendo trucos y nada funcionaba
Y la habitación estaba oscura como el carbón
Me tenía acorralado contra la pared
Yo buscaba el interruptor

Podía escucharla cerrar las persianas
Mientras sentía un pequeño soplo de aire
Cuando me empujó hacia la bañera
Y dijo que era hora de bañarse

Me quedé allí en mis pies con medias
Estaba empapado de pies a cabeza
Al mismo tiempo, en la calle Rampart
Escuché sonar la trompeta

Chispas empezaron a saltar de una vieja taza de hojalata
Sentada en el alféizar de la ventana
Todo el lugar olía a fósforos
Y cebollas en la parrilla

Me estaba resfriando y se lo dije
Mientras soltaba un pequeño tos
Ella me dijo que como mis pantalones estaban limpios
¿Por qué no me secaba?

Encontré una pequeña toalla de té
La envolví alrededor de mi cintura
Estaba allí medio desnudo
Cuando noté que estábamos cara a cara

Y ahora parecía que la situación
Se estaba volviendo bastante extraña
Desnudo en su habitación y
Ni siquiera le había preguntado su nombre

Comencé a preguntar
Ella me golpeó en la cabeza
Mi cabeza ardía
Mientras me metía en la cama

No necesitas hacer preguntas
Sobre las cosas que no te conciernen
Si no le temes al fuego, hijo
El fuego no te quemará

Me llevó a un lugar secreto
En el bayou de sus mantas
Ofreció compartir su bourbon
Le agradecí y luego lo bebí

A través de una pequeña grieta en el techo
Irradiaba la luna de Luisiana
Brillaba sobre nuestros cuerpos
Y comenzamos a cantar

Como un par de coyotes
Aullábamos toda la noche
Y juro que golpeaban esos
Tambores del Congo afuera

Le dije que estaba loca
Y ella respondió que era cierto
Y finalmente se presentó
Como la famosa Marie Laveau

Le dije ahora vamos, cariño
Murió hace un siglo
No creas en los periódicos, dijo
Simplemente no es así

Le respondí que era imposible
No hay ni un fantasma de oportunidad
Pero no rechazaría a un bonito fantasma
Si me pidiera bailar

Nos reímos hasta la mañana
Para entonces mis pantalones se habían secado
Tomé mi sombrero, me puse mis botas
Y reuní mi orgullo

Supuse que ella había salido
No la vi por ningún lado
Y salí a buscarla
Bajé las escaleras

Llegué abajo
No podía creer mis ojos
Habían desaparecido todas las botellas
Y los remedios

Grité por Marie
Salí corriendo por la puerta
Un anciano en el porche de madera dijo
¿Qué estás haciendo ahí dentro?

Hijo, no tienes negocios aquí
La tienda de vudú ha estado cerrada
Desde que tengo memoria
Un siglo, supongo

Pero señor, pasé la noche
Con una joven llamada Laveau
Dijo que la viuda Paris
Se había reído un poco de ti

Dije ¿quieres decir que esa era la vudú?
Asintió con la cabeza, sí, nadie más
La reina de Nueva Orleans