Spring Released

Primavera Liberada

Spring Released

Shangri-La en el lado oesteShangri-La out on the West side
En la noche cegadora, oh por quéIn the blinding night oh why
Donde balancean sus brazos junto a la carreteraWhere they swing their arms out by the roadside
Como una muñeca, oh por quéLike a baby doll oh why

Maldita sea, este piso está retumbando, primavera liberada yDamn this floor is thumpin' spring released and
Mi pequeña novia cuelga ligeraMy little girlfriend's hanging light
Siento la sangre correr bombeandoI feel the blood rush pumpin' haulin'

Fuego de finales de julio en el salón de baileLate July fire in the dance hall
Cariño, ¿dónde estoy pegado a la pared?Honey where am I stuck to the wall
En el borde del espacio junto al escenarioOut on the rim of space up by the bandstand
¿No sé cuál es mi lugar siempre?Don't I know my place always

Maldita sea, este piso está retumbando, primavera liberada y (primavera liberada ah)Damn this floor is thumpin' spring released and (spring released ah)
Mi pequeña novia cuelga ligera (ella cuelga ligera)My little girlfriend's hanging light (she's hanging light)
Siento la sangre correr bombeando (siento la sangre correr)I feel the blood rush pumpin' haulin' (I feel the blood rush)
Mi pequeña novia, ella está colgando apretadaMy little girlfriend she's a hanging tight

Ojos pálidos, no muestren tu debilidadPale eyes don't show your weakness
En la ciudad esta noche, oh por quéOn the town tonight oh why
Corazón pálido, no te cortes las muñecasPale heart don't cut your wrist up
Porque no puedes decidir, oh por qué lo harías'Cause ya can't decide oh why would ya

Maldita sea, este piso está retumbando, primavera liberada y (primavera liberada ah)Damn this floor is thumpin' spring released and (spring released ah)
Mi pequeña novia cuelga ligera (ella cuelga ligera)My little girlfriend she's hanging light (she's hanging light)
Siento la sangre correr bombeando (siento la sangre correr)I feel the blood rush pumpin' haulin' (I feel the blood rush)
Mi pequeña novia, ella está colgando ligeraMy little girlfriend she's a hanging light
Ella está colgando ligeraShe's a hanging light

Maldita sea, este piso está retumbando, primavera liberada y (primavera liberada ah)Damn this floor is thumpin' spring released and (spring released ah)
Mi pequeña novia cuelga ligera (ella cuelga ligera)My little girlfriend she's hanging light (she's hanging light)
Siento la sangre correr bombeando (siento la sangre correr)I feel the blood rush pumpin' haulin' (I feel the blood rush)
Mi pequeña novia, ella está colgando ligera (ella cuelga ligera)My little girlfriend she's a hanging light (she's hanging light)

Maldita sea, este piso está retumbando, primavera liberada y (primavera liberada ah)Damn this floor is thumpin' spring released and (spring released ah)
Mi pequeña novia cuelga ligera (ella cuelga ligera)My little girlfriend's hanging light (she's hanging light)
Siento la sangre correr bombeando (siento la sangre correr)I feel the blood rush pumpin' haulin' (I feel the blood rush)
Mi pequeña novia, ella está colgando ligeraMy little girlfriend she's a hanging light

Maldita sea, este piso está retumbando, primavera liberada yDamn this floor is thumpin' spring released and
Mi pequeña novia cuelga ligeraMy little girlfriend's hanging light