The Downpour

La Tormenta

The Downpour

Echa un vistazo detenidoTake a long hard look
Revísalo de nuevo, apuesto a que ves a través de míCheck it again, I bet you see right through me
Por todas las veces que dejé que la sangre se derramaraFor all the times I let the blood run out
AhoraNow
Estoy listo para sangrarI'm ready to bleed

Termina esto, termina estoEnd this, end this
Me mantienes atrapado como un prisionero intentando escaparYou keep me trapped like a prisoner trying to leave
Su celda, su infiernoTheir cell, their hell
La oscuridad constante y la vida que me has quitadoThe constant dark and the life you've taken from me

Yo, yo no puedo soportar esto másI, I can't take this anymore
Dejaste tu vida en la puertaYou left your life at the door

SabesYou know
Has hecho esto y lo volverás a hacerYou've done this and you'll do it again
La cagasteYou fucked up
Me dejaste con una llave para el finalYou left me with a key to the end
SabesYou know
Has hecho esto y lo volverás a hacerYou've done this and you'll do it again
Me dejaste con un sueñoYou left me with a dream

Perdí todo al confiar en tiI lost it all by trusting you
Una víctima de mi dolorA victim of my pain
Perdí todo al confiar en tiI lost it all by trusting you
Una víctima de mi dolorA victim of my pain

Estas mentirasThese lies
Son lo último que séAre the last thing I know
Toma un último aliento, es hora de irseTake one more breath, it's time to go
Atrapado ahora como un animal salvajeTrapped now like a wild animal
Toma un último aliento, es hora de irseTake one more breath, it's time to go

Porque estos lazos'Cause these ties
Me ataránWill bound me
Y estas mentirasAnd these lies
Me perseguiránWill haunt me
hasta que mueratill I die
Me poseenThey own me
Solo toma tu último aliento y veteJust take your last breath and go

Yo, yo no puedo soportar esto másI, I can't take this anymore
Dejaste tu vida en la puertaYou left your life at the door

SabesYou know
Me rompiste y no veré el finalYou broke me and I won't see the end
La caguéI fucked up
Y confié en ti para arreglar una vidaAnd trusted you with a life to mend
SabesYou know
Me rompiste y no veré el finalYou broke me and I won't see the end
SabesYou know

Perdí todo porque confié en tiI lost it all because I trusted you
MaldiciónFuck
Perdí todo al confiar en tiI lost it all by trusting you
Una víctima de mi dolorA victim of my pain
Perdí todo al confiar en tiI lost it all by trusting you
Una víctima de mi dolorA victim of my pain

Soy la corriente que te lleva (lejos)I am the current that takes you (away)
Soy la corriente que te llevaI am the current that takes you
LejosAway

Logro sentarme erguido mientras la figura se acercaI manage to sit myself upright as the figure draws closer
Para entonces estoy helado y el calor que sentía se ha convertido en un dolor ardiente bajo mi pielBy now I'm ice cold and the warmth I felt has turned to a searing pain under my skin
El peso de mi culpa ha aplastado mi pecho y lucho por tomar mis últimos alientosThe weight of my guilt has crushed my chest and I struggle to catch my last few breaths
El abismo frente a mí me agarra por el cuello y el dolor de una herida de salida se instala en mi pechoThe abyss in front of me grabs me by the neck and the pain of an exit wound sets into my chest

Perdí todo al confiar en tiI lost it all by trusting you
Una víctima de mi dolorA victim of my pain
Perdí todo al confiar en tiI lost it all by trusting you
Una víctima de mi dolorA victim of my pain

(Perdí todo por tu culpa)(I lost it all because of you)