White Noise

Ruido Blanco

White Noise

Así que por una vez pueda estar en paz y encajar en mi propia pielSo I could just for once be at peace and fit in my own skin
Ayúdame a sentirme humano de nuevoHelp me feel human again

Necesito algo de espacio para escondermeI need some space to hide
En algún lugar que no sea mi menteSomewhere else that isn't my mind
Ayúdame a sentirme humano de nuevoHelp me feel human again

Porque cada día es una lucha para mantenerme bajo controlCause everyday is a struggle to keep myself in check

Todo lo que quiero es una vida tranquilaAll I want is a quiet life
Hay tantos pensamientos malditos corriendo por mi cabezaThere's so many fucking thoughts racing through my head
Necesito, necesito un momento de silencio, un momento de silencioI need a, I need a moment of silence, a moment of silence
Un segundo para mí mismoA second to myself

No puedo dormir y no puedo relajarmeI can't sleep and I can't relax
Todo es tan ruidoso y mis paredes se están cerrandoEverything is so loud and my walls are closing in
Es tan ruidosoIt's so loud
Es tan ruidosoIt's so loud
Mi cabeza es malditamente ruidosaMy head is fucking loud

SilencioQuiet
SilencioQuiet

Dame una oportunidad para ponerme en ordenGive me a chance to get myself together
Porque he pasado mi tiempo tratando de estar tranquiloCause I've spent my time trying to be calm
Solo dame un maldito minutoJust give me one fucking minute

Solo dame algo de espacio para escondermeJust give me some space to hide
En algún lugar que no sea mi menteSomewhere else that isn't my mind
Por favor, dame algo de espacio para superar esta mierdaPlease give me some space to ride this shit out

Así que por una vez pueda estar en paz y encajar en mi propia pielSo I can just for once be at peace and fit in my own skin
Ayúdame a sentirme humano de nuevoHelp me feel human again

Es tan ruidosoIt's so loud
Es tan ruidosoIt's so loud
¿Puedo tener un momento para mí mismo?Can I get a moment to myself?

MaldiciónFuck

Todavía lo escuchoI still hear it
Los sonidos en mi cabeza son demasiado para soportarThe sounds in my head are too much to bear
Todavía lo escuchoI still hear it
Los, los, los, los sonidos son demasiado para soportarThe, the, the, the sounds are too much to bear

Para soportarTo bear
Para soportarTo bear
Es tan ruidosoIt's so loud
Es tan ruidosoIt's so loud

SilencioQuiet
SilencioQuiet
SilencioQuiet
Es tan ruidosoIt's so loud
Es tan ruidosoIt's so loud

No puedo concentrarme cuando estás hablando sobre mis pensamientosI can't fucking concentrate when you're speaking over my thoughts
Porque cada día es una lucha para mantenerme bajo control'Cause every day is a struggle to keep myself in check
Y en este momento estoy a punto de explotar porque esta habitación me está matandoAnd right now I'm about to burst cause this room is fucking killing me
Todo este tiempo, lo he guardado dentro porque la existencia es mi infiernoAll this time, I've kept it in 'cause existence is my hell

La existencia es mi infiernoExistence is my hell
La existencia es mi infiernoExistence is my hell