Foolish Heart

Corazón insensato

Foolish Heart

Graba tu nombreCarve your name
Graba tu nombre en hielo y vientoCarve your name in ice and wind
Busca dóndeSearch for where
Busca dónde terminan los ríosSearch for where the rivers end
O dónde comienzan los ríosOr where the rivers start
Haz todo lo que está en tiDo everything that's in you
Lo que sientes que es tu parteThat you feel to be your part
Pero nunca entregues tu amor, amigo mío,But never give your love, my friend,
A un corazón insensatoUnto a foolish heart

Salta desde acantiladosLeap from ledges
Salta desde acantilados altos y salvajesLeap from ledges high and wild
Aprende a hablarLearn to speak
Habla con sabiduría como un niñoSpeak with wisdom like a child
Directamente desde el corazónDirectly from the heart
Corónate como el rey de los payasosCrown yourself the king of clowns
O mantente alejado aparteOr stand way back apart
Pero nunca entregues tu amor, amigo mío,But never give your love, my friend,
A un corazón insensatoUnto a foolish heart

Evita a un amigoShun a friend
Evita a un hermano y a un amigoShun a brother and a friend
Nunca miresNever look
Nunca mires alrededor de la curvaNever look around the bend
O revises un parte meteorológicoOr check a weatherchart
Firma la Mona LisaSign the Mona Lisa
Con un aerosol, llámalo arteWith a spray can, call it art
Pero nunca entregues tu amor, amigo mío,But never give your love, my friend,
A un corazón insensatoUnto a foolish heart

Un corazón insensato te pediráA foolish heart will call on you
Que arrojes tus sueñosTo toss your dreams away
Luego se dará la vuelta y te culparáThen turn around and blame you
Por el camino que tomaste erradoFor the way you went astray
Un corazón insensato te quitará el sueñoA foolish heart will cost you sleep
Y a menudo te hará maldecirAnd often make you curse
Un corazón egoísta es problemaA selfish heart is trouble
Pero un corazón insensato es peorBut a foolish heart is worse

Muerde la manoBite the hand
Muerde la mano que te da de comerBite the hand that bakes your bread
Atrévete a saltarDare to leap
Donde los ángeles temen pisarWhere the angels fear to tread
Hasta que estés destrozadoTill you are torn apart
Aviva las llamas del paraísoStoke the fires of paradise
Con brasas del infierno para empezarWith coals from Hell to start
Pero nunca entregues tu amor, amigo míoBut never give your love, my friend
A un corazón insensatoUnto a foolish heart

A un corazón insensato....Unto a foolish heart....