Goede Liefde

Good Lovin'

Nou, ik voelde me zo slecht, vroeg mijn huisarts wat ik had,Well, I was feelin' so bad, asked my family doctor 'bout what I had,
Ik zei: "Dokter, Dokter, meneer M.D., kun je me vertellen, wat mankeert er aan mij?"I said, "Doctor, Doctor, Mister M.D., can you tell me, what's ailing me?"

Hij zei: "Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja"He said, "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Alles wat je nodig hebt, alles wat je echt nodig hebt: goede liefdeAll you need, all you really need: good lovin'
Want je moet liefde hebben (goede liefde)Because you got to have lovin' (good lovin')
Iedereen moet liefde hebben (goede liefde)Everybody got to have lovin' (good lovin')
Een beetje goede liefde nu, schat, goede liefde.A little good lovin' now baby, good lovin'.

Dus kom op schat, knijp me stevig vastSo come on baby, squeeze me tight
Wil je niet dat je papa zich goed voelt?Don't you want your daddy to be all right?
Ik zei schat, nu is het zeker,I said baby, now it's for sure,
Ik heb de koorts, jij hebt het medicijn.I've got the fever, you got the cure.

Hij zei: "Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja"He said, "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Alles wat je nodig hebt, alles wat je echt nodig hebt: goede liefdeAll you need, all you really need: good lovin'
Want je moet liefde hebben (goede liefde)Because you got to have lovin' (good lovin')
Iedereen moet liefde hebben (goede liefde)Everybody got to have lovin' (good lovin')
Een beetje goede liefde nu, schat, goede liefde.A little good lovin' now baby, good lovin'.

Hé, je moet liefde hebben (goede liefde)Hey, got to have lovin' (good lovin')
Nou, je moet liefde hebben (goede liefde)Well, you got to have lovin' (good lovin')
Kom nu en geef me goede liefde (goede liefde).Come on now and give me good lovin' (good lovin').

Nou, ik voelde me een beetje slecht nu,Well, I was feelin' sort of bad now,
Vroeg mijn huisarts wat ik had,Asked my family doctor 'bout what I had,
Ik zei: "Dokter, Dokter, meneer M.D.,I said, "Doctor, Doctor, mister M.D.,
Kun je me vertellen, wat mankeert er aan mij?"Can you tell me, what's ailing me?"

Hij zei: "Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja"He said, "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Alles wat je nodig hebt, alles wat je echt nodig hebt: goede liefdeAll you need, all you really need: good lovin'
Hé, nu moet je liefde hebben (goede liefde)Hey, now you got to have lovin' (good lovin')
Iedereen moet liefde hebben (goede liefde)Everybody got to have lovin' (good lovin')
Geef me, geef me, geef me wat liefde (goede liefde).Give me, give me, give me some lovin' (good lovin').

Kom op nu, iedereen komt in de stemming, (moet liefde hebben)Come on now, everybody get right, (got to have lovin)
Je kunt zwak zijn of je kunt blind zijn (moet liefde hebben)You may be weak or you may be blind (got to have lovin')
Maar zelfs een blinde man weet wanneer de zon schijnt (moet liefde hebben)But even a blind man knows when the sun is shining (got to have lovin')
Dus zet het nu aan (moet liefde hebben)So turn it on now (got to have lovin')
Zet je licht aan (moet liefde hebben).Turn on, turn on your light (got to have lovin').

Geef me, geef me, geef me wat liefde (goede liefde)Gimme, gimme, gimme some lovin' (good lovin')
Hé, nu moet je liefde hebben (goede liefde)Hey, now you got to have lovin' (good lovin')
Je hebt het nodig, ik heb het nodig, nou, je moet liefde hebben (goede liefde)You need it, I need it, well you got to have lovin' (good lovin')
Zeg het nog eens, goede liefde.Say it again now, good lovin'.

Nou, zet je licht aan, je zult er geen spijt van krijgen (goede liefde)Well turn on your light, you won't regret it (good lovin')
Je moet voor het goede gaan en het krijgen (goede liefde)You got to go for the good and get it (good lovin')
Iedereen, zij moeten liefde hebben (goede liefde)Everybody, they got to have lovin' (good lovin')
Hé, nu moet je liefde hebben.Hey, now you got to have lovin'.