Bring Me My Shotgun

Trae mi escopeta

Bring Me My Shotgun

Oh trae mi escopeta, tráeme algunas balas,Oh bring me my shotgun, bring me back some shells,
Por qué no simplemente trae mi escopeta,Why don't you just bring me my shotgun,
Tráeme un bolsillo lleno de balas,Bring me back a pocket full of shells,
Sabes que si no consigo un poco de competencia,Well you know if I don't get myself a little competition,
Sabes que habrá problemas por aquí.You know there's gonna be some trouble 'round here.

Sabes que mi mamá me dijo, ella dijo,Well you know my mama told me, she said,
Vas a tener mala suerte, hijo, no importa a dónde vayas,You gonna have bad luck, son, don't care where you go,
Así que por qué no traes mi escopeta.So why don't you bring me my shotgun.

Temprano en la mañana cuando el sol va a salir,Early in the morning when the sun gonna rise,
Ella deja que su licor de luna brille,She lets her rolling go moonshine bright,
En la mañana tráeme mi escopeta,In the morning bring me my shotgun,
Puedo soportar la niebla por un rato,Well I can stand in the mist for a while,
Pero no puedo soportarla por mucho tiempo.But I can't stand it for very long.