Fluxo

Flujo

Fluxo

Hoy temprano cuando me despertéHoje cedo quando eu acordei
Vi una película en el techo de mi habitaciónVi um filme no teto do meu quarto
Escenas que me hicieron despertarCenas que fizeram acordar
Despertar de un sueño que no recuerdoDespertar de um sono que não me lembro
Cuando empecé a recordar todo lo que vivíQuando comecei a lembrar de tudo que vivi
No fue la casualidad la que me trajo hasta aquíNão foi o acaso que me trouxe até aqui
Por mucho tiempo fui prisionero de mis pensamientosPor muito tempo fui refém dos meus pensamentos
Siempre vi el sol brillarSempre vi o sol brilhar
Pero nunca de esta manera, todo tan claro, tan blancoMas nunca dessa maneira, tudo tão claro, tão alvo
No me digas que debo serNão me diga que eu devo ser
Tengo elección y elijo no ser igual a tiEu tenho escolha e escolho não se igual a você
Seguir a la multitud nunca hizo de nadie alguienSeguir a multidão nunca fez de ninguém um alguém

Entonces, ¿puedes decirmeEntão consegue dizer
Cuándo fue la última vez que te sentiste vivo?Qual a ultima vez que se sentiu vivo?
Entonces déjame verteEntão deixe eu te ver
Sin esas ropas pintadas que te escondenSem essas roupas pintadas que escondem você

Las historias nunca son igualesHistorias nunca são iguais
Nunca son escritas por palabrasNunca são escritas por falas
Tus acciones siempre te describiránSeus atos sempre irão te descrever
Qué triste es ver a quien creció contigoComo é triste ver quem cresceu com você
Seguir un camino tan diferente y vacíoSeguir um caminho tão diferente e vazio
Muertos vivos en la ciudad donde la luna es la única luz que brillaMortos vivos na cidade onde a lua é a única luz a brilhar
Perdónanos, oh DiosPerdoe-nos oh Deus
Por hablar de paz, por hablar de amor, por hablar de perdón, ¡pero solo hablar!Por falar de paz, por falar de amor, por falar de perdão, mas só falar!

Libérame de las verdaderas prisionesMe liberta, das verdadeiras prisões
De la religión que me ciegaDa religião que me cega
De la ignorancia que me hace creerDa ignorância que me faz acreditar
En la boca de los hombres, en falsos profetasNa boca dos homens, em falsos profetas
De todo lo que me impide verteDe tudo que me impede de te enxergar

Recuerdos vienen y van, llevan y traenMemórias vem e vão, levam e traz
Detrás de cada rostro los rastros de los miedos realesAtrás de cada rosto a rastros dos medos reais
Que no nos dejan respirarQue não nos deixam respirar
Cierra los ojos, solo sueñaFeche os olhos, apenas sonhe
Dale una oportunidad a quien llama a la puertaDe uma chance a quem bate na porta
Dale una oportunidad a ti mismoDe uma chance a si mesmo
Dale una oportunidad a ti mismoDe uma chance a si mesmo