Nos Olhos de Uma Linda Moça

En los Ojos de una Linda Chica

Nos Olhos de Uma Linda Moça

Amor realAmor real
Ojalá pudiera describirQuem me dera fosse capaz de descrever
Tan cliché se vuelven las palabrasTão clichês se tornam as palavras
Tan pequeños son los gestos para demostrarTão pequenos são os gestos pra demonstrar
El amor en su forma puraO amor em sua pura forma
No se escucha, no se ve en ningún lugarNão se ouve falar não se ver em nenhum lugar

Se siente, se sienteSe senti, se senti
Tan simple así, como respirarTão simples assim, como um respirar

En un corto espacio de tiempoEm um espaço curto de tempo
Tenemos todo el tiempo para hacer eterno un momentoTemos todo tempo pra tornar eterno um momento
Nada durará para siempre, tu sonrisa siempre quedaráPra sempre nada vai durar, pra sempre vai ficar o seu sorriso
Mientras seamos eternosEnquanto eternos formos

Cuando te fuiste, nos ahogamos en el océano más profundoQuando você se foi nos afogamos no mais profundo oceano
Sumergidos en la añoranzaSubmersos em saudade
Todos los colores los dejaste en nuestro planoTodas as cores deixou em nosso plano
Pintaste sobre nuestros sueños tu manera simple de serPintou sobre nossos sonhos sua maneira simples de ser

Sentí dentro de los ojos de una linda chicaEu senti dentro dos olhos de uma linda moça
Bajo las lágrimas del dolorSob as lagrimas da dor
Un amor, desear un último besoUm amor, desejar um ultimo beijo
¡En forma de adiós!Em forma de adeus!

Quizás, vivir sea un filtroTalvez, viver seja um filtro
Para hacer puro nuestra forma de amar! QuizásPra tornar puro a nossa forma de amar! Talvez