Quando For Partir

Cuando Te Vayas

Quando For Partir

Estoy tratando de entender qué va a pasarEstou tentando entender o que vai ser
Cierro los ojosEu fecho os olhos
Y solo te veo a tiE só vejo você
El tiempo pasaO tempo passa
Y con él viene el dolorE com ele vem a dor
Pero está bienMas tudo bem
Vamos a poderA gente vai conseguir
Lo séEu sei

No importa dónde estésNão importa onde estiver
Siempre te recordaréPara sempre lembrarei de ti
El hermoso momento que pasóO momento lindo que passou
Pero sé que volverásMas eu sei você vai voltar
Volverás a míVai voltar pra mim

Tu hermosa forma de sonreír y hablarSeu jeito lindo de sorrir e de falar
Mi extraña forma de intentar no rendirmeMeu jeito estranho de tentar não me entregar
Y solo te pido una cosaE uma coisa apenas vou pedir
Ve, pero llévate un poco de míVai, mas leva um pouco de mim
Cuando te vayasQuando for partir

No importa dónde estésNão importa onde estiver
Siempre te recordaréPara sempre lembrarei de ti
El hermoso momento que pasóO momento lindo que passou
Pero sé que volverás a mí (2x)Mas eu sei você vai voltar pra mim (2x)

Hace tanto tiempo que esperé a alguien que pudieraHá tanto tempo que esperei por alguém que pudesse
Entender mucho más que yoEntender muito mais do que eu
Sé que cada día tiene que terminarSei que todo dia tem que ter um fim
Pero no sé si el nuestro sea asíSe não sei se o nosso seja assim
Y no hay distancia en este mundo que pueda cambiarE não há distância nesse mundo que possa mudar
Lo que siento por tiO que eu sinto por ti
Va a estar por siempre en míVai estar pra sempre em mim