Soll Und Sein

Deber y Ser

Soll Und Sein

Deber y SerSoll Und Sein
días brillantes,tage hell,
noches de una sombranïchte aus einem schatten
pero ¿sabemos qué es la luz?doch wissen wir, was licht ist?
raíces condenadas solo a recordarwurzeln weiter nur zum erinnern verdammt
cada uno jerárquicamente insta al descansohierarchisch mahnt ein jeder zur ruhe

más allá de las suaves colinasjenseits der sanft schwellenden hïgeln
la mañana siempre se desvanecehat sich der morgen stets verflïchtigt
su frío cuerpo vive la muerte.ihr kalter kïrper lebt den tod.
todo lo malvado del mundo tiene mano librealles bïse der welt hat freie hand

tormenta y pasión - pálida empresasturm und drang - bleiches unterfang
ningún deber, ningún ser...kein soll, kein sein...
solo un pálido brillo.nur blasser schein.
uno y uno en el universo,eins und eins im weltenraum,
solo el milagro de la felicidad!nur heil des glïckes wundertraum!

en equilibrio solo está el ocaso.im lot steht nur der untergang.
el ser humano consigo mismo en armonía.der mensch mit sich nur im einklang.

el silencio como testigo del cielo eternoschweigen als zeuge des ewigen himmels
pero los vientos son traicioneros...doch winde sind verrïterisch...
todos somos extraños en la tierra,fremde sind wir auf der erde alle,
pues muere lo que nos unía.denn es stirbt, womit wir uns verbanden.

tormenta y pasión - pálida empresasturm und drang - bleiches unterfang
ningún deber, ningún ser... solo un pálido brillo.kein soll, kein sein... nur blasser schein.
uno y uno en el universo,eins und eins im weltenraum,
solo el milagro de la felicidad!nur heil des glïckes wundertraum!

en equilibrio solo está el ocaso.im lot steht nur der untergang.
el ser humano consigo mismo en armonía.der mensch mit sich nur im einklang.

cuando negrowenn schwarz
el rocío gotea de nuestros ojos,der tau tropft aus unseren augen,
¡Dios está solo para sí mismo!ist gott nur noch fïr sich alleine!