Dolphin's Cry

Llanto del Delfín

Dolphin's Cry

Parado en una costa solitaria, la belleza se despliegaStanding on a lonely shore, beauty does unfold
Besado por la luz del amanecer, el mar se pinta de oroKissed by the dawning light, the sea is painted gold
Nunca visto antes, inocente y puroNever seen alike before, innocent and pure
Nunca vemos, solo destruimos, acabamos con este planetaWe never see, we just destroy, we run this planet down

Viviendo para destruirLiving to destroy
Mirando con los ojos cerradosLooking with closed eyes
Entristeciéndome al entenderGetting sad as I understand
Veo llorar a un delfínI see a dolphin cry

¿Has escuchado cómo los pájaros saludan el día, tan llenos de alegría cantan?Have you heard, birds greet the day, so full of joy they sing
Recuerda el olor de los bosques, la inocencia de la primaveraRemember the smell of forests, the innocence of spring
Pero olvidamos y cerramos los ojos, la belleza se desvaneceBut we forget and close our eyes, beauty fades away
La gran máquina debe funcionar siempre, olvidamos el precio que pagamosThe big machine must run forever, forget the price we pay.

Todos obtienen ganancias, los negocios van bienEverybody makes profit, businesses going well
Compramos, agarramos, retenemos con avaricia, pero ¿cuánto vendemos?We buy, we grab, we hold with greed, but how much do we sell
Ricos pero pobres celebramos, perdimos lo mejor que teníamosRich but poor we celebrate, lost the best we've had
Me doy cuenta pero no puedo cambiarlo, me vuelvo frío y tristeI realize but can not change it, getting cold and sad