Wasting Power

Desperdiciando poder

Wasting Power

Oh hombre, aquí vamos de nuevoOh man, here we go again
Otro día de trabajoAnother day of work
Todo lo que hago es engordarAll I do is get fat
Solo voy a morir de todos modosJust gonna die anyway
¿Por qué siquiera me molesto?Why do I even bother
Oh hombre, ¿quién va a sacarme de este lío?Oh man, who's going to help me out of this mess

La enfermedad nos paraliza, la enfermedad nos debilitaDisease cripples us, sickness weakens us
Cada día morimos mientras tú crecesEvery day we die while you grow
No tenemos elección en este mundo enfermizoWe don't have a choice in this sickened world
Nos alimentan a la fuerza con todo lo que sabemosForce fed everything that we know

Cuerpos cuelgan de arcos doradosBodies hang from golden arches
La cinta dinámica pudre el cerebroDynamic ribbon rots the brain
Microsoftizando nuestros sentidosMicrosoftening our senses
El gran mundo azul se ha vuelto locoThe big blue world has gone insane
Produciendo en masa incluso iglesiasMass producing even churches
Aguando esa poca feWatering down that little faith
Estamos desdichados y miserablesWe are woebegone and wretched
Llenos hasta morir por amor al dineroStuffed to death for money's sake

El precio de las verduras se dispara, la comida para llevar se vuelve básicaThe price of vegetables escalates, takeaway food becomes a staple
¿Ya te comiste tus tres hamburguesas y papas fritas hoy?Have you had your three burgers and fries today
Los sistemas de salud están sobrecargados, incapaces de detener una marea de grasaHealth care systems overloaded, unable to stem a tide of fat
Los casos hospitalarios están siendo rechazadosHospital cases are being turned away
Una fuerza laboral patética no es rival para las máquinasPathetic workforce no match for machines
Dale a ese tipo una bebida energéticaGive that dude an energy drink
No podemos permitir que se quede dormidoWe can't afford to have him nodding off
Nunca cumpliremos con el pedido de estas cenas de TV, ¡muévete, muévete, muévete!We'll never meet the order for these TV dinners, move, move, move

Desperdiciando poderWasting power
Corporaciones tomando el controlCorporations taking hold
Alimentando el fuegoFuelling fire
Haz exactamente lo que se te diceDo exactly what you're told
Desperdiciando poderWasting power
Nos privas de nuestra vidaYou deprive us of our life
EconomíaEconomics
Manteniéndonos contra el filoHolding us against the knife

Sobrecargados y mal pagadosOverworked and underpaid
El Sr. Promedio no puede seguir el ritmoMr Average can't keep up
Simplemente demasiado cansado para cocinarJust too tired to be cooking
Una vez más pediremos comida chatarraOnce again we'll order junk
Los sabores felices adormecen el dolorHappy tastebuds numb the pain
Por un momento nada másFor a moment nothing more
A la cama y por la mañanaOff to bed and in the morning
Moler contra la piedra una vez másGrind against the stone once more

El planeta Tierra ha perdido el rumboPlanet Earth has lost the plot
Languideciendo en la apatíaLanguising in apathy
Hemos dado la espalda a DiosWe have turned our backs on God
Viviendo por esta basura que comemosLiving for this junk we eat
Nada de esto importa realmenteNone of this stuff even matters
Todo se convertirá en polvo con el tiempoAll will turn to dust in time
El dinero sin valor no puede ayudarnosWorthless money cannot help us
Solo Dios renueva la menteOnly God renews the mind

Solo Dios renueva la menteOnly God renews the mind