Seven Coils

Siete Espirales

Seven Coils

Un sentido ilimitado de fatalidadLimitless sense of doom
Reencarna con pulsaciones ondulantes de gnosisReincarnates with undulating pulsations of gnosis
Perforado con lenguas de revelación ardientePierced with tongues of fiery revelation
El aliento separa capas de la estrecha puerta de la vidaThe breath separates layers of life's narrow gate

Desatado de los límites terrenalesUnfettered from earthly bounds
Se levanta el velo del misterio eleusinoThe veil of Eleusinian mystery is lifted
Esta es la noche de las noches, donde los mundos colisionanThis is the night of nights, where worlds colide
Y donde el incienso se elevaráAnd where incense shall rise
Exponnos a los vientos cósmicosExpose us to the cosmic winds
Soles incandescentes emergeránIncandescent suns will surface
En los corazones de la emanación de nuestro vacíoIn the hearts of our void's emanation

La carne se rinde enThe flesh is surrendered in
Sin piel, más allá de la médula y el huesoWithout skin, beyond marrow and bone
Voluntad renunciadaRenounced will
Las leyes de otro devoranThe laws of another devour
La carne se rinde enThe flesh is surrendered in
Las leyes de otro devoranThe laws of another devour

Desenredada, la esencia es claraUnravelled, the essence is clear
Afirmación de la tradición convertida en espírituAffirmation of lore turned spirit
Desenredada, la esencia es claraUnravelled, the essence is clear

Voluntad renunciadaRenounced will
Las leyes de otro devoranThe laws of another devour

La serpiente se enderezará por el pilar centralThe serpent shall straighten down the middle pillar
La columna se enrollará a través de la segunda capaThe spine shall coil through the second layer
La serpiente se enderezará por el pilar centralThe serpent shall straighten down the middle pillar
La columna se enrollará a través de la segunda capaThe spine shall coil through the second layer

Las capas de piel se desenredan hacia la morada deShells of skin unravel to the abode of
Me he desviado hacia las aguas que todo lo dominanI have strayed into the all prevailing waters
Más profundo que lo profundo, donde la regla de dioses extranjeros es múltipleDeeper than deep, where the rule of foreign gods is manifold
Y formaciones primordiales dividieron las leyes de nuestro renacerAnd primordial formations divided the laws of our re-birth
Desenredada en siete espiralesUnravelled in seven coils

Levanta una voz dentroRaise a voice within
Rinde a AdyaForfeit to Adya
Mi cuerpo es un recipiente para hablar a través deMy body is a vessel to speak through
Ellos comprenden siete espiralesThey comprise of seven coils
El reflejo encontradoThe found reflection

Las maquinaciones quedan al descubiertoMachinations lay bare

La revelación es opacaThe revelation is opaque
A través de nadie se disiparáThrough none shall dissipate
Del caos nace la creenciaFrom chaos spawns belief