In The Northern Carpathians

En los Cárpatos del Norte

In The Northern Carpathians

Cuando las negras nubes cubren la lunaWhen the Black clouds cover the moon
Y la realidad se convierte en pesadillaAnd reality turns into nightmare
Los relámpagos cortan el oscuro cieloLighting cuts through the dark sky
¡El todopoderoso Perun nos dio su señal!Almighty Perun gave us his sign !
Hermanos, lobos, ¡los convoco!Brothers, wolves, I summon you !
El viento les llevará mi aullidoWind will bring you my howling
Y el olor de la sangre humanaAnd smell of the human blood
Sí, encontré otro sacrificioYes, I found another sacrifice
Gotas de sangre sobre la piedraDroops of blood upon the stone
Lamo el frío cadáver virgenI lick the cold virgins corpse
Estoy cegado por mi sed de sangreI an blinded by my bloodlust
En los Cárpatos del NorteI the Northern Carpathians
Ojos místicos entre los árbolesMystic eyes between the trees
Hermanos hambrientos de sangreBrothers hungry for the blood
A través de la sangre encuentro deseoThrough the blood I find desire
El único sentido de la vida malvadaThe only sense of the evil life
La inmortalidad es realImmortality is true
Para las criaturas sin sombrasFor the creatures without shadows
Hay infierno en la tierraThere is hell on the earth
En los Cárpatos del Norte...In the Northern Carpathians...
Bosques impíos de misteriosUnholy woods of mysteries
Brujas solitarias llenas de odioAlone witches full of hate
Hombres lobo escondidos en las cuevasWerewolves hidden in the caves
Hechizos olvidados del pasado paganoForgotten spells of pagan past
Noches largas y horas de oscuridadLong nights and hours of darkness
Los fríos vientos de montaña soplan entre los árbolesCold mountain winds blow through the trees
Banquete diabólico alrededor del fuegoDiabolic feast around the fire
Sombras oscuras bailando con las llamasDark shadows dancing with flames
Hay un lugar donde habita el MalThere is a place where Evil lives
Hay bosques donde la gente muereThere are woods where people die
A medianoche la sangre es más preciosa que el oroAt midnight blood is more precious than gold
En los Cárpatos del Norte...In the Northern Carpathians...