Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 353

Following The Voice Of Blood

Graveland

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Following The Voice Of Blood

When the dark clouds in the sky full of the black ravens, Announce the time
of great trial. Each man takes his sword, His shield and sets out on a
journey, where sounds of horns summon him.
No one will spare his blood. When on the battlefield, Regent of the Gods lead
us...
Raise your swords brother and fight. On the horn's sound we will move. We will
follow the ravens in the sky.
Blood for blood! Fire for fire! Death for death!
Armoured man by armoured man,
They stride, step by step.
Sword by sword, shield by shield,
They're marching in silence...
Many of them will die tomorrow, But none of them is afraid of death.
When the horns and kettle-drums sound steady rows of warriors will move.
Man by man, without shadow of fear Like the winged chariots of fire.
Every man bears his shield. Every man holds his weapon in the hand. Ravens
circulate over our heads. Tomorrow we'll feed our dogs on christian hearts.
Brother! Blow the horn of war! Tomorrow's war will be watched by our Gods
and forefathers And we must take revenge in their names!
Over the horizon dark clouds appear.
It's cold and clouds of steam hover over us.
We are marching silently...
We are overwhelmed in thoughts,
Marching for victory...

Hate and wrath burn our hearts.
Our thoughts echo in the space.
Into the battle we go to win...
Into the battle that will determine the world's fate.

Siguiendo la voz de la sangre

Cuando las oscuras nubes en el cielo lleno de cuervos negros, Anuncian el momento
de la gran prueba. Cada hombre toma su espada, Su escudo y emprende un
viaje, donde los sonidos de los cuernos lo convocan.
Nadie escatimará su sangre. Cuando en el campo de batalla, El Regente de los Dioses nos guíe...
Levanta tus espadas hermano y lucha. Al sonido del cuerno nos moveremos. Seguiremos a los cuervos en el cielo.
¡Sangre por sangre! ¡Fuego por fuego! ¡Muerte por muerte!
Hombre armado tras hombre armado,
Avanzan, paso a paso.
Espada por espada, escudo por escudo,
Marchan en silencio...
Muchos de ellos morirán mañana, Pero ninguno de ellos teme a la muerte.
Cuando los cuernos y tambores suenen, filas firmes de guerreros se moverán.
Hombre por hombre, sin sombra de miedo Como los carros alados de fuego.
Cada hombre lleva su escudo. Cada hombre sostiene su arma en la mano. Los cuervos circulan sobre nuestras cabezas. Mañana alimentaremos a nuestros perros con corazones cristianos.
¡Hermano! ¡Sopla el cuerno de guerra! La guerra de mañana será observada por nuestros Dioses
y antepasados Y debemos vengarnos en sus nombres.
Sobre el horizonte aparecen nubes oscuras.
Hace frío y nubes de vapor nos rodean.
Marchamos en silencio...
Estamos abrumados en pensamientos,
Marchando hacia la victoria...
El odio y la ira queman nuestros corazones.
Nuestros pensamientos resuenan en el espacio.
¡A la batalla vamos a ganar...
A la batalla que determinará el destino del mundo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Graveland y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección