War Wolf

Lobo de Guerra

War Wolf

Levántate y luchaStand up and fight
Que la magia antigua te déMay the ancient magic give
FuerzaYou strength
¡Levántate y lucha!Stand up and fight!
Que el lobo dentro de tiMay the wolf inside you
Siga la voz de la sangreFollow the voice of blood
Siga la estrella del norteFollow the northern star
Hacia las tierras donde los espíritusTo the lands where the spirits
De tus ancestrosOf your ancestors
Te están esperandoAre waiting for you

¡Despierta la bestia dentro de ti!Awake the beast within you!
¡Despierta el cazador dentro de ti!Awake the hunter within you!
¡Despierta de un largo sueño!Wake up from a long sleep!

Siempre has sidoYou have always been the one
De la horda de lobos hambrientosOf the horde of hungry wolves
Seguiste el sabor de la sangreYou followed the taste of blood
A través de miles de añosThrough the thousands of years
En cadenas del invierno heladoIn fetters of frosty winter
En el calor del veranoIn heat of summer
En los arroyos de la lluviaIn the streams of rain
En la tormenta de nieveIn snowstorm

La guerra era tu naturalezaWar was your nature
La lucha era tu amorFight was your love
Crueldad - Tu pasiónCruelty - Your passion
Matar - El sometimiento del instintoKilling - The enslavement of instinct

Tu grito de guerra - El aullido del lobo de guerraYour warcry - Cry of war wolf
Congela los corazones de tus enemigosFreeze the hearts of your foes
Y víctimasAnd victims
Esclavizado por el instintoEnslaved by the instinct
Sigues la voz de la sangreYou follow the voice of blood
Los caminos sin principioThe paths with no beginning
Y sin finAnd no end
En busca de una víctima queIn pursuit for a victim that
No puede escaparCannot escape

Nada puede cambiarNothing can change
Tu naturalezaYour nature
Naciste para la guerraYou are born for war
Guerreros como túWarriors like you
Mueren luchando hasta el último alientoDie fighting till the last breath
¡Despierta y alcanzaWake up and reach
Tu herencia!Your heritage!
¡Tu identidad!You identity!
¡Lobo de guerra! ¡Levántate!War wolf! Rise!

¡Levántate y lucha!Stand up and fight!
Que la magia antigua te déMay the ancient magic give
FuerzaYou strength
¡Levántate y lucha!Stand up and fight!
¡Tus hermanos lobos regresanYours brothers wolfs return
Esta noche!This night!