House Of Cards

Casa de Cartas

House Of Cards

La evolución prevaleceEvolution prevails

El comienzo del descenso en espiral hacia nuestro futuro codificadoThe beginning of the spiralling descent into our coded future
La humanidad está disminuyendoHumanity is decreasing
Y todos jugamos un papel en echar la maldita culpaAnd we all play a part in taking the fucking blame

Hemos perdido el control del camino que sigue nuestro planetaWe've lost control of the path our planet's treading
Es demasiado tarde para un cambioIt's too fucking late for change
Activa el interruptor y lucha contra lo que temesFlip the switch and fight against what you're dreading
Conviértete en el catalizador de cómo solían ser las cosasBecome the catalyst for the way things used to be
Uno tras otro en el vacío del binarioSingle file into the void of the binary
Una cadena de 1's y 0's es todo lo que está destinado a guiarA string of 1's and 0's are all that is destined to lead

¿Qué tipo de mundo estamos viviendo?What kind of world are we living in?
Una plataforma para hablar, los derrotados son mudosA platform to speak, the defeated are voiceless
Vuelve a la fila, sométete a los verificadosFall back in line, cower to the verified

Intentando sobrevivir mientras subes tu concienciaTrying to survive while uploading your consciousness
Vuelve a la fila, sométete a los verificadosFall back in line, cower to the verified

Intentamos gritar, pero solo oyen susurrosWe try to scream yet they hear nothing but whispers
Debemos derrotarlos, debemos llevarlos a un maldito finalWe must defeat them, we must bring them to a fucking end
Mira cómo la torre colapsa con el chasquido de un transistorWatch the tower collapse with the flick of a transistor

Pensamiento esperanzador a través de los cables en nuestras malditas cabezasHopeful thinking through the wires in our fucking heads

Un imperio construido sobre la base de promesas rotas y mentiras de un mundo mejorAn empire built on the foundation of broken promises and lies of a better world
Alimentándose del vacío en mi psiqueFeeding off the void in my psyche
Encadenado a un marco de carbono de miseria existencialChained to a carbon framework of existential misery
Cayendo hacia el desorden con las mentiras de un mundo mejorSpiralling towards the disorder with the lies of a better world

Vuelve a la filaFall back in line

Vuelve a la fila, sométete a los verificadosFall back in line, cower to the verified
Moriremos malditamente solosWe'll fucking die alone
Moriremos malditamente solosWe'll fucking die alone